梁信軍：未來投資要有全球化思維、互聯網思維及金融思維

蔣卓穎金融就是優化配置，self storage只要是錢，都是一樣的，哪利息高往哪走。所以低收益率的、低效率的資產應該扔掉。做產業，你覺得不能走，做金融無所謂，這個事兒不行，我們就走。所以金融思維得加強。 ——梁信軍2013年，複星國際的多筆海外收購大單特別引人注目，除了廣為人知的紐約買樓故事外，在此之前，複星國際已經在倫敦投資房地產。梁信軍向21世紀經濟報道記者透露，複星集團在全球金融中心的布局上，不僅如外界所熟知的收購了紐約第一大通曼哈頓廣場，還在英國倫敦金融城核心地段，買下了AON集團總部所在的大樓，價格為每平米30000人民幣左右。"把這兩起收購和我們在上海外灘發展BFC聯繫起來看，你能很清楚地看到我們的投資思路。在全球第一第二大金融中心，複星都已經布局了一棟樓，未來我們的目標是利用美國、倫敦的大樓，把世界級直接金融總部吸引進來，然後推動這些機構的中國總部進入上海的BFC來。"梁信軍說。在2013年的最後幾天里，梁信軍在上海接受21世紀經濟報道記者採訪，詳細闡述了其對三中全會後的商業趨勢、國企改革、民企發展前景及未來的投資邏輯。改革紅利在哪裡《21世紀》：三中全會後，很多人認為民企的春天來了。你覺得民企在把握機遇的過程中，會遇到哪些阻礙？梁信軍：現在各方有了共識，混合所有制是國資的最好實現形式。 過去我們總是把民營跟國有對立起來，不是國進民退就說民進國退，但現在的共識是，混合所有制是最好的。首先，現在純粹的個人或者家族企業已經很少了。企業上市會引進公�股東，引進獨立的第三方的監管，套用過去的話講，大部分民企都變成了集體企業。國有企業如果引進了公�股東，特別是將來在監管決策機制上能夠更加社會化的話，也已經很難說它是純粹的國有企業了。 其次，這次在三中全會的《決定》里，把國有企業明確分成三類來分類監管。地方相應推出的第一個細則是上海剛出台的"20條"，某種程度上就像自貿區成為全國試點一樣。三中全會對國資提到的那麼多條，會在上海先試一試。比如分類監管，分成這三類還不行，在上海出台的分類規則裡面，大公司如果是功能類的，功能類裡面還可以再分成競爭類的子公司、功能的子公司跟民生的子公司。國有企業的員工跟經營者持股，股比可以探討。我認為民企應該看到自己的比較優勢，一方面，我們積極爭取在國有企業壟斷的領域和國企發展混合所有制。另一方面，還有大量國有沒有涉及的新領域，比如互聯網，新能源，服務業，出海業務等等，自由發展空間太大了。《21世紀》：複星集團此前也廣泛參與到國企改革中。在你看來，國企將來改革的方向要怎麼走？梁信軍：複星在過去13年裡，合資過18個國有企業，我的體會是，國有企業最大的挑戰有三點： 第一是員工跟團隊的激勵。目前國企高管的利益跟貢獻是嚴重不匹配的，責任也不太匹配的：做不好或者不作為，懲罰也是沒有的。 第二是決策機制。當市場面臨重大變化，需要快速做應對的時候，國有體制就遭遇非常大的壓力。我認為在國有企業內部，也都是渴望改革的。 第三是公�對國企的態度。過往一二十年大家都認為國有是好的，私營是謀求個人利益。這些年有爭議了，覺得國有企業的效率不高，甚至評論國有怎麼做都不對：賺錢說是壟斷的，虧錢說是浪費。綜合看，任何企業真正的競爭力都在於人。國有體制如果不能吸引到足夠數量的優秀人才，最終就會喪失競爭力。上海國資改革方案裡面提到法定代表人負責制，具體來說就是，法人代表之下的副總級別，原則上全是市場聘任，三年一任。我覺得這樣非常有操作性。用這樣的方式，會給經營層騰出巨大的市場空間，核心是解決了國企的人的競爭力問題。國際上有競爭力的企業，都是法人代表或核心負責人責任制。我們合資國企後，第一個改革的，就是股東會對董事會的"負面清單管理"，董事會對核心負責人的"負面清單管理"，也就是授權，規定哪些不能做需要申報，其餘的都可以做。現在還有人擔心上海這樣授權的效果，我看是因為不習慣，一個現代化的企業，基本就是這個模式。《21世紀》：三中全會中提出要給民企和國企公平的競爭環境。你認為民企在哪些領域能率先和國企實現平等競爭？梁信軍：這個問題如果倒過來想，就是問題倒逼改革的邏輯。第一，國有企業出海遭遇很大挑戰。在全球拓展方面，老外當你是紅色資本，接受不了。第二，民生服務業的巨大缺口。現在民生的缺口很多，比如醫療、養老這些問題。這幾個領域讓國有去壟斷做，第一供應不足社會不會滿意，第二服務質量不好，市場也不會滿意。 第三，現在地方政府債務這麼高，未來幾年核心問題就是去杠杆、降負債率。這種情況下，政府必須鼓勵國企跟社會資本合作。 第四，有些充滿巨大風險的創新領域決策的道德風險很大，比如互聯網，風險太大，國有資本扔進去，打水漂了怎麼辦？所以不能弄，還得讓給民營企業搞。要問哪些領域民企會率先取得平等地位？我覺得恰恰是那些問題倒逼國有改革的領域容易產生。轉型的邏輯《21世紀》：複星的發展走過了很多個階段。在上幾個經濟周期裡面，從投資礦業和鋼鐵，投資重資產，到在這個經濟周期側重高端製造、升級消費和移動互聯網，目光也更放眼全球。每一次轉變的契機和意義是什麼？梁信軍：複星的發展可以分為幾個階段，不同階段中國動力不一樣。第一階段是1992年創立初，當時環境下中國主要的成長動力還是製造業成長跟內部改革，我們叫內部開放。具體來說，就是允許農村勞動力轉移，知識分子創業，允許銀行貸款，還有允許土地流轉，土地可以做商業地產。我1992年畢業，正好抓了那個機會。複星在1999年前，做房地產、醫藥，包括做一些小製造，我認為都是對的。到2000年後，低端製造業逐步轉成了高端製造業，特別是轉成了重化工業。重化工業解決的是基本的交通設施的問題、自身的原材料供應問題以及自身的裝備製造的問題。2000年後的10年，中國的電、鋼鐵、水泥、銅、鋁、港口碼頭、鐵公機的產能建設都搞完了。所以那個階段，複星聚焦在基礎原材料供應，比如鋼鐵、礦業，我認為是非常正確的。到了2008年前後，消費起來了。我最大的感受是，複星醫藥和豫園商城從前利潤一直徘徊在小幾個億，在2008年前後，突然就到了8、9億。 到了2010年左右，供應短缺的年代過去了，消費開始講究品牌，有品牌的消費和奢侈品消費起來了。再到2012年和2013年，體驗式的消費爆炸性增長。比如電影、醫療、教育、旅遊。十八大後反奢侈、反公款消費後，貝恩的報告指出，奢侈品今年上半年增長率只有7%，今年全年據說增長率只有2%，換句話說下半年在衰退。但是相反的，今年旅遊是暴漲的。我認為中產階級起來以後，他們的消費有一些特徵。第一，就是個人金融需求會快速增長。他們更加考慮理財跟安全。普通老百姓比較多的是存款，有餘錢的中產階級是為長遠的舒適考慮的。這將導致過去銀行主要盈利依靠對公業務，而將來好的銀行將變成，對公業務還是不錯，但是對私業務成長更快。對私業務的增速以及未來在銀行的盈利占比，會快速上升。中產階級的崛起，會導致個人金融快速崛起，導致金融業徹底轉型。第二個特徵，就是體驗式的消費會快速上升。包括健康、養老、醫療、美容、旅遊、俱樂部、文化消費都會起來。 複星一直順應這個潮流，在2011、2012年之後，投資開始大量的轉往體驗式消費，如互聯網。所以複星的轉型，是契合中國動力的轉變。《21世紀》：複星近期在消費領域做了很多令人矚目的投資，比如投資Caeuso Spa、Club Med和Folli Follie，能談談複星做這些投資背後的思路嗎？未來的目標還有哪些？梁信軍：今年複星在中產階級這個消費方面的投資，轉型力度是相當大。比如旅遊，複星今年做了幾個大的動作。第一，我們發起對Club Med的私有化。這是一筆大生意，涉及到幾億歐元。第二，我們計劃跟全球最大的養老機構之一Fortress，各投90億人民幣，在大中華地區發展大規模的養老基礎設施。第三，我們跟美國的柯茲納公司合作，在三亞海棠灣的中心地區，建了全球第三個亞特蘭蒂斯。另外，我們還投資了中國國旅。投國旅第一個是看重他的出境游業務，第二是因為他的免稅店做得非常好。在旅遊領域我們還投了兩三個手機自助游和境外游的網站。最近我們還繼續增持了和睦家，這是一個高端醫療，我們希望高端醫療還能夠覆蓋更多的中國人群。同樣我們還投資了Alma Laser，他是一個激光美容裝備企業，占全球15%市場份額，是全球老大。但是以後我們不會單單賣裝備，我們鼓勵他跟各個醫療機構合辦激光美容中心。以上都是針對體驗式消費的，另外，複星也沒放棄在奢侈品的投資。之前已經投資了Folli Follie，Links of London，今年，複星又繼迷你倉投資了美國最大的奢侈品女裝St.John，意大利高級定制男裝Caruso。Caruso過去他不太開連鎖店，現在我們鼓勵他學習傑尼亞。最近我們還投了一些歐洲的金融企業，是私人銀行，他是歐洲過去幾年來最好的私人銀行之一。再過幾個月會宣佈，因為目前歐盟還沒有批。我們投這家私人銀行的意義，今年以來就看得很清楚了。 第一，它可以對接一些中國人在海外的資產，第二可以對接在中國未來可能的許可證，比如拿個牌照回中國發展。一旦允許人民幣出境投資，中國投資者會選最好的牌子。我們投資的那家公司，就是歐洲最好的公司之一，有了這個通道，中國的錢就會願意過來。 第二個，這家公司本身就是歐洲最大的私人資產管理公司之一，管理了很多資產。如果將來允許境外資本往國內投，那不是盈利空間又大了嗎？《21世紀》：保險業務是複星一個新的增長點，目前已經進入財險、壽險和再保險領域。未來在保險領域，複星還有怎樣的布局？梁信軍：投資保險，是複星的長期戰略。目前在境內我們投了三個，兩個在內地一個在香港。我們也在認真關注全球的保險投資機會。我們把保險的模式理解成巴菲特的模式，即擁有長期的浮存金，然後幫助保險企業提升投資回報率。在歷史上，我們已經做過兩次，並且都做得很好。第一，我們把複星的投資能力、研究成果、投決模式嫁接給永安保險。並不是說我們替他決策，而是我們把所有的經驗、知識、人才和行業研究成果跟他分享。在我們的幫助下，永安財險去年回報率，在行業內排名靠前。這些都是在中國這麼嚴格的保險資產管理政策下達到的。另外我們在香港投資的鼎睿再保險，在我們幫助下，股票投資這個板塊今年收益率超過40%，在香港可能是最高的之一。我們從兩方面來看，從保險角度看，如果把複星的資產運用能力嫁接給保險公司後，保險收益率會大幅度提高。站在投資端看，如果將來複星控股保險，那就可以大量減少對第三方資金依賴，我們現在是募集第三方資金做基金，未來可以為自己的保險公司管理資產。全球化思維、互聯網思維和金融思維《21世紀》：複星在今年的海外投資增長迅速，複星有怎樣的全球化投資邏輯？梁信軍：在中國動力這一塊，你要找到投資機會，不僅應該在中國找，同時要全球化去找。第一，我們希望複星所有的投資決策、產業運營決策，都要貫入全球化思維。首先，要在全球比較機會，不能只在中國看機會。第二，得在全球比較競爭，不能只看在中國競爭。第三，要清楚只要是錢，在中國、在美國、在歐洲是一樣的，所以回報率要拉平。用這個角度看問題，同樣中高端消費品的投資上，我們覺得可以投資本地品牌。最近一段時間限制公款消費導致本地品牌中高端旅遊、高端餐飲、高端酒店，高端消費品如酒都跌價了，我覺得當中還是有很多可以投的好公司的。另一方面，用全球化思維去看，全球範圍內更有競爭力的，如果價格也不貴，也應該買，買過來的前提是要受益于中國成長。全球化思維下看複星在物業領域的投資。首先，我們在上海投了BFC。上海是金融中心，外灘是金融中心的金融中心，在金融中心這個地方持有一個物業，我們認為是挺好的。然後我們那個物業定位為"直接金融中心"，跟上海其他地方錯位發展，做"草根金融、創新金融、直接金融"。我們上海BFC樓板價就是2.6萬人民幣。後來我們又在美國買了紐約標誌性地段第一大通曼哈頓廣場，整個成品樓的價格是21700元每平米。這棟樓是華爾街的中心，在美聯儲隔壁，很多世界直接金融的總部和大的資產管理機構就在那兒，曾經是摩根大通總部。其實我們在英國買了一個怡安集團的總部大樓，在倫敦金融城，倫敦塔旁邊。那棟樓的價格也不貴，3萬人民幣一平米。這三個布點完成後，你就能很清楚地看到我們的投資思路。全球金融中心，第一大在紐約，第二大在倫敦，這兩個地方的核心地段複星都布局了一棟樓。我們現在的目標是，在美國、倫敦的大樓可以把世界級的直接金融機構總部吸引進來，在那兒辦公；然後把這些機構的全球性總部充分享受中國的金融開放政策來中國開設中國總部，通過比如自貿區政策或什麼政策，挪到上海的BFC來，這對我們BFC的招商跟發展，都很有幫助。反過來，在BFC聚集的直接金融總部，未來如果想去紐約和倫敦發展，那麼我們就可以給他們配套。將來我們還準備在全中國再開幾個區域性的直接金融中心，對區域經濟發展提供大的幫助。我們現在為什麼要在美國布局，是因為對我們在上海的BFC有幫助。上海BFC一旦完善了之後，在中國再搞幾個地方性的直接金融中心，對地方的經濟發展是有好處的。對複星來講，未來國際化的發展，一個需要有全球化的眼光，放在全球去看、去比較。國際化方面，今後5到8年主要還是要聚焦在跟中國的中產階級生活方式有關的行業，在這個行業裡面加大國際化的力度。《21世紀》：複星目前的五大投資方向中，很關鍵的一個就是互聯網。您對互聯網的前景怎麼看？從互聯網企業身上你學到了什麼？梁信軍：互聯網思維是什麼概念呢？一個，移動互聯網。我認為移動互聯網的 規模會大大超過PC。 原因是第一，手機數量比PC多，第二，手機用戶比PC多，第三，手機用戶用手機上網的時間也比PC多，PC是開機上網，手機叫在線。像微信，你開了就在線。 因此，手機連接的人數會大大超過PC，手機連接的時間會大大超過PC，手機連的階層也會大大超過PC。因此，移動互聯網的規模會大大超過PC。這是一個基本的判斷。從2000年開始到現在， 複星在互聯網這一塊投得很少，錯失了很多偉大性的成長型公司。這一次我們不想錯過。所以我們直截了當的大規模投入移動互聯網公司、以及伴生互聯網成長起來的新興行業，特別是物流、快遞、分佈式倉儲，這些行業我認為特別值得投。第三， 我們投移動互聯網可以相結合的東西，例如互聯網金融，還有大數據的應用。互聯網思維是什麼？我覺得雷軍講的幾個東西還是挺好的，第一他說專注，不是說專注于互聯網，而是專注于大機會。我們現在專注于中產階級成長，專注于移動互聯網的成長，我相信移動互聯網怎麼投入都是不過分的。第二個，他說的是極致。互聯網這樣新機會的東西，有點像創業階段，那個時候你就要把一件事情做到極端，做到競爭對手完全不能跟你比，你的進步要特別的快，如果做一個新東西，不這麼玩，我看是很危險的。第三個，就是口碑。你不要總是想把你創造的東西讓用戶來享用，而是要跟用戶之間產生一種血肉的粘連關係，讓用戶可以不斷的創造新的模式、新的價值給你，能夠帶來不斷的新的收益。這個方式，對我們啟發非常大。除此之外還有很多。比如說，互聯網本質上是一個知識跟信息共享透明、非常公平的平台， 你企圖利用信息不對稱賺到的錢，在互聯網環境下，會越來越少。過去銀行就是利用的這一點。銀行自己去買4%的銀行間利率產品，他從客戶那裡拿的是0.45的成本，因為客戶不知道，客戶也沒有渠道買，今後就沒有這種可能性了。從這點上講，我認為在全球化領域，還有一點不對稱的可能性。比如說中國的大部分地產開發商，不知道在海外拿錢的成本就是2%、3%，他已經習慣了在中國的12%和13%。而很多海外金融機構就不知道在中國可以穩穩當當的拿6%到7%收益，他們已經習慣了國外的2%和3%。這之間，存在一個非常大的信息隔閡。我認為起碼要三四年以上才能徹底的通過全球化把它抹平。產業之間也是有落差的，有信息不平衡。所以你要學會把他嫁接。比如我們把地產跟金融嫁接在一起，做BFC，那就有味道了。你會延伸出一個新的形態。你把地產跟健康嫁接，你會延伸出一個養老形態出來。這些形態，普通地產商做不了，普通健康的人也幹不了。你把健康跟保險嫁接，解決別人的健康支付問題，解決老年的憂慮問題，那你感覺就來了。全球化裡面的一些息差，產業之間的息差，這裡面你還可以賺一兩年，長期來說也不可能。互聯網思維就是更加平等、公正，不要企圖通過欺騙別人或者利用別人無知去賺錢。還是應該更平等，讓每個年輕人有機會，讓社會階層更容易流通，在公司內部，對我們管理上一個�迪是什麼？就是要打破學歷，打破資歷，打破實力的成見，打破年齡成見。《21世紀》：如何用金融思維的邏輯做投資？梁信軍：金融思維的核心意思，是要匹配。第一，短期和長期要匹配。現在很多搞實業的人錢弄到就可以了，金融機構很清楚，負債是3年期的，資產也就是3年期的。第二，成本要匹配。表面上看貸款收入能拿到6%，其實很清楚，存款是2%，但還有很多管理成本，要注意全口徑的成本匹配，現在很多製造業不算成本，覺得我有很大的毛利，這個法也是不對的。然後是金融就是資源優化配置，只要是錢，都是一樣的，哪利息高往哪走。所以低收益率的、低效率的資產應該扔掉。做產業你覺得不能丟，做金融覺得資金必須往高收益移動。所以金融思維得加強。（編輯 徐煒旋）迷你倉將軍澳

手機掃描上崗證辨明真假停車員 占道停車收費員明起持新證上崗；發現假停車員可拒付費

新京報訊 （記者郭超）2014年1月1日起，倉北京市占道停車收費員將統一使用新款上崗證收費。昨天，記者從市交通委獲悉，市民可通過手機掃描二維碼、電話、網站等方式查詢收費員身份，如收費員本人與查詢信息不一致，市民可拒付停車費。上崗證可掃描二維碼新款的停車收費員上崗證比舊證有了較大變化。從外觀上看，上崗證分為藍色底和橙色底：文明收費員證件為橙色，普通收費員證件為藍色。證件中間影印一個"P"字，正面登記了停車收費員的名字、編號、單位等信息。最大的變化是，上崗證上的收費員照片由原來的紙質版改為電子版，防止擅自更改照片。照片下方有一個與該收費員對應的二維碼。市民利用手機qq瀏覽器、uc瀏覽器、微信、掃描二維碼軟件，都可掃描辨別證件真偽，掃描時需要利用手機的網路。掃描結果可以看到持證人的姓名、照片，證件編號，所屬的區縣和企業信息等。信息不一可拒絕付費24小時迷你倉款收費員上崗證換發後，市民可以通過現場手機掃描二維碼、登錄北京市交通委員會官方網站首頁"北京市占道停車收費員上崗證查詢"專欄、撥打96123熱線查詢三種方式隨時查詢與核對收費員信息，識別真偽。交通委提醒市民，占道停車時遇到以下三種情況有權拒付停車費：一是無證收費；二是人、證與後台信息不一致；三是雖持新證但沒在規定的收費路段收費。同時，市民應按照規定的標準繳費，自覺杜絕議價行為。1月1日新證全部到位市交通委運管局停車管理處處長史凱介紹，此次新款占道停車收費員上崗證換發工作從今年11月7日�動，截至12月30日上午，全市累計核發、換發新款收費員上崗證2174個，這些證件已全部發放到收費員手中，還有個別新申請辦理占道停車收費員上崗證的人員正在考試中，所有工作將於今天完成。新版占道停車收費員證件中增加了二維碼，公�可用手機掃描。新京報記者 郭超 攝迷你倉旺角

開縣打造秦巴古道上的“無人區”

儲存倉 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2013-12/31/content_1706927.htm...近來，電影《無人區》最近正在全國各大院線火爆上映，而在開縣，一座"秦巴古道上的無人區"也開始進入實質打造階段。 昨天，開縣...迷你倉最平

曼谷團新年續停辦旅行社改玩芭堤雅

【記者陳素貞報道】泰國二月進行國會大選，24小時迷你倉當地不穩局勢料將持續，本港旅行社決定再度延長停辦曼谷團至下月九日或十五日，再視乎當地局勢，才決定是否進一步停辦農曆年曼谷團。有旅行社坦言旅客心理多少受政局影響，過去半個月只有零星旅客報曼谷團，有旅行社試行推出棄玩曼谷的芭堤雅純玩團應變。旅議會總幹事董耀中表示，旅行社仍有就農曆年曼谷團向旅議會報價，但最終會否停辦，相信要月中才有定案。農曆年團費將與去年同期相若，沒有太大加幅。由於泰國政局不穩，內地又有禽流感，相信台灣、日本及南韓將繼續受旅客追捧。美麗華旅遊總經理李振庭表示，農曆年團費加價在一成以下。據最近的經驗，迷你倉旺角取消曼谷團，團友多轉往星馬等熱帶地方旅遊。目前港府仍未解除對曼谷發出紅色外遊警示，多間旅行社決定明起繼續停辦曼谷團，團友可選擇退團、保留團費半年或轉團。永安旅遊助理總經理馬世文表示，近半月報曼谷團的旅客不多，故影響不大。他又指泰國仍有多個旅遊地點受旅客歡迎，如芭堤雅、華欣、七岩等，故會推出相關地區的純玩團吸引旅客。康泰旅行社董事總經理黃進達指，停辦曼谷團至下月九日。他指泰國局勢時好時壞，對旅客心理有影響，會視乎局勢決定農曆年是否復辦曼谷團。星晨旅遊則暫停曼谷團至下月十日。有旅行社透露，因早已付款預訂農曆年團的曼谷機位及訂酒店，難以輕言取消，現在進退兩難。mini storage

元旦節放“迷你”假購物休閒一日游成主流

與往年的"小三天"相比，存倉2014年的元旦假期更加"迷你"。一天的假期如何出行，則需要更精心的安排。●並假旅遊也瘋狂 購物休閒成主流元旦前後，各大商場將推出許多優惠促銷活動，商家為了最大限度迎合"假日經濟"，將促銷周期刻意延長。例如天虹百貨就選擇了提前促銷的方式，活動從12月27日延續至2014年1月1日；樂天百貨環球中心店也將活動時間定在12月28日至2014年1月6日。成都晚報記者從各大旅行社瞭解到，今年的元旦假期基本只有常規團，價格上也沒有任何動作，出團率更是不比往年，預計短線休閒游將普遍受到追捧。不過，也有不少"積極分子"勇敢拼假，以元旦+2天年假+周末的形式拼出五天中長假，出游指向均為溫暖的海南三亞、廈門-鼓浪嶼-集美和"昆大麗"等線路。●虹口舉行山貨節 滑雪溫泉受青儲存據都江堰旅遊景區管委會負責人介紹，虹口景區每年一屆的山貨購物節今年將繼續舉辦，將從2014年1月1日持續到5日。虹口三文魚、虹口老臘肉、生態野豬肉、紅心獼猴桃、高山野菜、野生山藥、虹口三寶等都是山貨節的亮點，主打"原生態"、"無汙染"牌，供遊客放心購買。在山貨購物節期間，所有遊客還可以現場報名參加中午的鄉村壩壩宴。成都市周邊自然資源豐富，除廣為人知的西嶺雪山滑雪場外，日前才與遊客見面的茂縣九鼎山太子嶺滑雪場也是元旦一日游不錯的選擇。在冰天雪地中感受完冬日激情後，再來一個溫泉SPA，不僅掃去了過去一年的疲憊，更讓新一年的自己重新煥發神采。此外，成都晚報記者還瞭解到，盡管不少餐館酒樓都推出了元旦（跨年）優惠套餐，但因放假方式的調整，成都餐飲業營業額或將減少。成都晚報記者 孫靜 李華瓊迷你倉

三星大玩覆晶 台廠搶送樣

過去10年三星領頭將LED導入手機背光源、LCD TV背光源，迷你倉兩度帶動藍光LED缺貨潮，這一季開始三星首度將覆晶晶粒（FLIP CHIP）引進LED TV背光，是否再掀LED晶片廠主流，成為觀察未來供需的另類指標。據廠商表示，晶片廠璨圓（3061）、隆達（3698）、新世紀（3383）都針對三星送樣，晶電（2448）據傳已經是供應商之一，LG也跟進把覆晶產品導入液晶電視背光，因覆晶晶粒具成本優勢，在直下式LED TV、特殊照明、手機FLASH LED應用上有較高的性價比。晶片廠商統計，以往三星導入的新產品、新技術約莫在半年以後，LG會跟進，一mini storage以後大陸廠商也會起而效尤，因此三星擁抱覆晶技術，無論是晶片、封裝廠都很關心明年覆晶產品的發展。2001年、2009年三星分別將LED導入手機按鍵背光源、LCD TV背光源，台灣LED廠跟著雨露均霑，晶電就在2002年、2010年創下兩波獲利高峰，每股盈餘達4.68元、7.16元；億光（2393）也在2010年寫下5.52元的5年新高水準。各方看好明年LED晶片供需，高階藍光LED晶粒持續供不應求，ASP跌幅也可望獲得控制，在產業景氣轉佳之下，台股封關前LED股成為作帳標的，昨日雷笛克（5230）、隆達漲停板收市，艾笛森（3591）盤中也觸及漲停。儲存

2013香港服務名牌選舉入圍品牌巡禮

服務業是香港的支柱產業，mini storage經過眾多服務企業的用心經營，讓本港成為舉世知名的金融商貿中心、旅遊及購物天堂。由香港品牌發展局及香港中華廠商聯合會合辦的「2013 香港服務名牌選舉」正是表揚本地的服務品牌，肯定他們為客戶提供專業、優質，以及多元化的服務。 入圍品牌資料可瀏覽官方網站：.hkbrand.org 查詢電話：2542 8634 髮再生（Hair Again 2000） 專業檢查對症下藥「髮再生」的目標是要做到細心、認真外，更要做到「看得到頭髮長出來的品牌」。「髮再生」的療程服務，堅持每次先為顧客作專業詳細檢查， 做到真正對症下藥， 監察生髮進度， 讓顧客了解自身問題和每次體驗成效。主要療程步驟分為十個重要護理程序， 配合護理員的專業技術，進一步提升治療成效。在收費方面是一次過包括藥水費用，不會另訂項目收取費用，令客人有預算，非常安心和輕鬆地接受療程。另外， 「髮再生」透過周期替顧客拍照，對比進度，令顧客更有信心和放心繼續接受療程。 盈健醫療（Human Health） 醫療服務多元化「盈健醫療」是一間紮根香港，提供全方位「一站式」綜合醫療服務的機構。第一間盈健醫務中心自1997 年起投入服務，發展至今，集團旗下的醫務中心已超過50 間，服務範圍遍布港九、新界及離島。 集團提供多元化的醫療服務，主要包括：普通科診症、各項專科服務、牙科服務、物理治療、醫學診斷、化驗服務、中醫及健康產品等。集團一直本著「以仁為心、稱心為本」的信念，以團隊精神為企業文化的基石，專業團隊有近100 名醫生和超過400 名醫護人員。除了擁有完整的管理架構，更由多名資深醫生及管理層組成醫務監察委員會，定期檢討各類醫療服務程序。此外，集團積極支持及參與各類社會事務及公益活動，包括：公益金百萬行、宣明會迷你倉腳行、願望成真基金、路德會和奧比斯等。 米蘭站（Milan Station） 開拓二手買賣市場「米蘭站」於2001 年在尖沙嘴漆咸道登陸，開拓出香港買賣二手名牌的市場，分店遍布香港主要購物區。 2007 年在澳門設立分店，2008 年進駐中國內地市場，並在集團開業十年之際，在香港聯合交易所掛牌上市。去年，集團積極拓展版圖，在新加坡開設首家分店。時至今日，集團在亞洲地區擁有超過18 間分店。 為進一步迎接市場的需求，集團於2011 年夥拍ebay 開設網上商店， 連續兩年榮獲ebay「Best Seller of the Year Branded Goods」大獎。現時集團推出網上購物平台，銷售逾20個頂尖品牌的手袋配飾，為客人提供「一站式」的購物新體驗，顧客可足不出戶盡覽公司產品目錄，更可享免運費服務，地區包括港、澳、台、日本及美國等十多個地區。至於郵寄時間，香港地區最快可於24 小時內送貨或到分店取貨。此外，網店更為客人提供禮品包裝服務，如客人確認訂單時註明送禮用途，網店會代為包裝禮物，將驚喜送給收件人。 銀龍粉麵茶餐廳（Ngan Lung Restaurant） 保留地道飲食文化 「銀龍冰室」（銀龍）於1963 年在東頭村誕生，以世代相傳方式經營逾半個世紀。「銀龍」在九十年代首創24 小時營業，自始屢創先河，並憑著優質的出品和不斷求變的信念，歷年來獲香港旅遊發展局頒授「優質餐館」的認證商號，至今已成為香港大型連鎖飲食集團之一，分店遍布港九和新界。除了為顧客提供專業的服務、舒適的環境和多元化的中西食品外，更保留茶餐廳不可缺少的經典美食和情懷。未來， 「銀龍」仍會堅持以香港作為紮根之地，繼續持續拓展業務，承諾將這份香港人獨有的港式「濃情、龍情」及原創地道飲食文化傳承下去。文件倉

粉絲大回饋天天刮大獎 ———建行全新推出微信銀行營銷活動

4G通信技術開�了移動互聯網的新紀元，mini storage休閒娛樂、工具媒體、商務財經等各類應用的同步革新正處在探索期。微信銀行像是多種應用的結合體，在社交平台上便可實現金融理財、生活繳費等功能，給用戶提供更加便捷的服務。中國建設銀行全面升級微信公�平台以來，受到�多新老用戶的推崇。日前，建行針對微信用戶推出了粉絲大回饋活動。自2014年1月1日至2014年3月31日，用戶只需關注"建行電子銀行"公�帳號，即可體驗"粉絲大回饋，天天刮大獎"活動。形式新穎回饋豐厚據瞭解，在此次活動期間，用戶只需關注"建行電子銀行"公�帳號，即可享有刮獎資格。用戶只需發送"刮獎"或點擊微信菜單(悅生活-今日視點)訪問活動頁面，屏幕上就會出現一張"刮刮卡"，用戶可直接在屏幕上刮獎。每個客戶每天享有6次刮獎資格，並可在全天任意時間刮獎。除了新穎的參與方式，此次活動還提供了包括三星智能手機和手機話費等豐厚的獎品作為儲存終回饋。提升關注促進體驗建行在今年11月升級了微信公�平台，兼具金融服務和在線客服功能，充分滿足用戶在碎片化時間辦理金融業務的需求，並基於微信的社交應用，實現了一對一客戶服務功能。升級後的建行微信平台轉變為集微金融、悅生活、信用卡三大業務為一體的綜合性服務平台。據瞭解，此次粉絲回饋活動旨在促進建行微信公�賬號關注度增長，使更多用戶有機會瞭解和體驗建行微信銀行提供的賬戶查詢、購買理財產品、信用卡等金融服務和繳費充值、購買機票影票等生活服務。科技先行以人為本從之前的網上銀行、手機銀行，到不久前升級的微信銀行都不難看出，建行始終將客戶體驗放在首位，將先進科技與人文關懷貫穿在產品研發和服務推廣過程中。深諳移動金融發展脈絡的建行，將豐富的民生業務融入到微信銀行當中，為用戶提供了諸多便利和福利，使用戶在被創新科技吸引的同時，還能體驗到濃濃的人文關懷。歲末年初的溫情回饋，讓我們拭目以待。迷你倉

The Seattle Times Nicole & Co. column

Source: The Seattle TimesDec.倉 29--Enough. Enough with the procrastinating, the low-prioritizing, and the ignorance-is-bliss belief that Something Awful will never happen.Because Something Awful happened to Chanel Reynolds, and it made her life a living hell. A paperwork, please-hold, we-can't-release-that-information damnation that took two years to unlock, sort out and conquer.And when she was finished, Reynolds, 43, found a new purpose.She is the kind face behind the tough-love website called "Get Your S(ASTERISK)(ASTERISK)t Together" (via chanelreynolds.com), designed to help people prepare for the worst when times are good. It provides free templates for wills and other important documents, and offers a checklist of things that need to be done. Now.Not just wills, but emergency funds. Insurance. Phone and email passwords. Powers of attorney. Everything we resolve to do in the New Year -- and then never do."The amount of stuff that we do all the time that is way worse, we do happily," Reynolds said recently. "We go to the dentist, we get mammograms, we pick up our dog's poo."She shook her head and smiled."I'd rather write my will all day long than go to the dentist."Believe her, because she knows.One day in 2009, Reynold's husband, Jose Hernando, was hit by a van while riding his bike along Lake Washington. His upper spine was crushed. Paramedics couldn't believe they could find a pulse.Reynolds had kissed him goodbye just 20 minutes before.At the dinner party she had gone to while her husband was out riding, she pulled her phone from her purse and saw 14 missed calls from unfamiliar numbers.It was the hospital. Hernando lingered there for a week before he died.Reynolds didn't even have the code to unlock his phone, or the passwords to his email accounts or online banking. They had wills prepared but hadn't signed them."We get really controlling about gluten and how many carbs we're eating and maniacally research preschools for our kids," she said, looking back. "But no will."What's worse, their life insurance was outdated."A one-minute phone call to my insurance agency to ask about an umbrella policy would have made the difference between paying off the house or having to sell it at a loss," she said.Their policy gave her enough to pay bills and care for their two children (their son, Gabriel, is 10; his daughter, Lyric, 17) but there was a mountain of work to climb.She started by scribbling notes into journals: "Life insurance." "Gabby needs a haircut."Over time, she had a well-practiced script for dealing with insurance companies and banks. And when she was in the clear, when life had stabilized and she looked back, Reynolds decided to build a website to share her experience with others, and spare them the same ordeal."We don't like to think about our own deaths," she said. "I'm taking the scary away."When we do think about death, it is often in the outrag24小時迷你倉ous, fictional terms of zombie movies and TV shows about murder and autopsies.But we don't linger much longer than that, Reynolds said, which is strange. A hundred years ago, people would die at home and their loved ones would wash their bodies. Not anymore."Death and dying has become so removed from our lives," she said. "We back away because it's not familiar."Nine out of 10 people believe in God, or that there is a God, she said. But none of us plan to die, Reynolds said."It's not logical."Those who do face the chore of wills and life planning are hit with a tidal wave. A Google search for "personal finance" can bring millions of hits."It's all so overwhelming," Reynolds said, "so you just go back on Facebook and look at your friends' cats."We don't return to it until another milestone comes along. Tax time. A wedding. Or a death. If only there was an official Will Day, Reynolds said.The key, Reynolds said, is reframing what's important. Look at the process like the emergency-preparedness routine on an airplane: You put your mask on first, so you are better able to deal with whatever happens, and then care for your loved ones."In just a few hours, or with a little bit of effort now, you can provide a much softer landing."Reynolds only did it because she had no choice."As much as I would have liked to cave, I needed to be there for my son and do everything possible to get out the other end."She "committed to being happy," and did things beyond the paperwork that helped shore her life up. She saw a counselor. She worked out. She slept. And she tended to her relationships -- which is also important to planning for the future and whatever may come.Since The New York Times told her story last January (the piece stayed on the "most read" list for an entire weekend) the documents on her website have been downloaded 560,000 times -- and counting. (The checklist alone has been downloaded almost 300,000 times.) More than 20,000 people have signed up for her free e-newsletter."The organic way this mushroomed out tells me there is really something to this that we want and need. People need a hand with this. They need help, and they need to know where to start."Reynolds is doing some public speaking -- she did a two-day workshop at Creative LIVE.com in November -- and is working on a book that is both a how-to and a memoir."I think what people respond to is taking all the responsible stuff," she said, "and making it more personal."Her story could have been anyone's, Reynolds insisted. But people can change their endings -- and avoid a lot of paperwork and pain -- with just a few simple tasks."Having a choice between sanity and security," she said, "is not a choice that anyone should have to make."Nicole Brodeur: nbrodeur@seattletimes.com.Copyright: ___ (c)2013 The Seattle Times Visit The Seattle Times at .seattletimes.com Distributed by MCT Information Services迷你倉旺角

全國版） - (省紀委、省監察廳發出通知要求以暗訪為重點 加強監督執紀問責 確保務實節儉過節

南方日報訊 （記者/趙楊 通訊員/粵紀宣）元旦、春節將至，迷你倉省紀委、省監察廳日前發出通知，要求全省各級紀檢監察機關要認真貫徹中央辦公廳、國務院辦公廳《關於務實節儉做好元旦春節期間有關工作的通知》和中央紀委、省委、省政府有關文件精神，推動厲行勤儉節約、移風易俗、文明過節，進一步加強作風暗訪，強化監督執紀問責，確保務實節儉過好元旦、春節。通知指出，要重點加強務實節儉過節規定落實情況的暗訪和監督。各級紀檢監察機關要重點加強元旦、春節期間違反中央八項規定、《黨政機關厲行節約反對浪費條例》以及領導幹部廉潔自律各項規定行為的執紀監督。要迅速組織暗訪組，深入機關、基層開展務實節儉過節專題暗訪活動，及時暗訪和查處用公款搞相互走訪、送禮、宴請等拜年活動，用公款吃喝、旅遊和參與高消費儲存倉樂健身活動，用公款購買贈送賀年卡及煙花爆竹、煙酒、花卉、食品等年貨節禮；違規在新聞媒體發佈迎新、賀春政務廣告；將走親訪友、外出旅遊等非公務活動納入公務接待範圍；公車私用；大操大辦各類茶話會、聯歡會；到香港、澳門等地區開展懇親、春茗活動違反規定奢侈浪費，使用財政性資金舉辦經營性文藝晚會；擅自舉辦評比達標表彰活動；年終以各種名義突擊花錢和濫發津貼、補貼、資金和實物等行為；違規收受禮品、禮金和各種有價證券、支付憑證、商業預付卡和參與賭博活動等行為，確保各項規定落到實處，營造務實節儉、歡樂祥和的過節新風。通知還要求，要加強典型案件查處、曝光。省紀委監察廳舉報電話：020-12388；舉報網站：.jubao.gd.gov.cn；舉報信箱:廣東省紀委信訪室（監察廳舉報中心）。迷你倉最平

《股票期貨贏家》買氣回溫 激勵聯詠股期

聯詠（3034）庫存調整即將告一段落，迷利倉買氣逐步回溫，今年第4季至明年第1季淡季營運下滑有限，今年第3季季底聯詠本身的庫存天數增加，主要有3個原因，一、今年9月客戶希望多備貨，二、SOC CYCLE TIME增加，所以增加投片，三、大陸產品在銷售上沒有預期，因此公司多備庫存，以應不時之需。LCD電視面板在大陸十一長假時買氣低迷，加上第4季傳統淡季效應，電視面板供應鏈面臨庫存過高的壓力；手機用的小尺寸DRIVER IC整體需求量將較第3季下滑；進入淡季，預期整體SOC營收降幅將較DRIVER 迷你倉C多。今年12月訂單能見度方面，歐美市場拉貨力道減緩和季底庫存調整，營收將下滑，預估第4季EPS為1.82元，估全年EPS為7.66元。中低價智慧型手機興起，加上手機面板解析度規格攀升，帶動相關DRIVER IC廠商的小尺寸IC出貨動能走揚，且聯詠是少數可供應HD720廠商，有助其市占率的提升。此外，2014年大陸快速擴張8.5代線產能，加上LCD TV朝大型化與解析度提升的趨勢，亦帶動DRIVER IC出貨量，有助聯詠營運成長，預估明年EPS為8.46元。 （群益期貨提供，記者黃鳳丹整理）自存倉

贏 在 拐 點 上

本報記者 劉松柏1996年早春的一天，儲存 北京中關村南大門豎起了一塊碩大的廣告牌： 中國人離信息高速公路有多遠——向北1500米。這一天被認為 是中國互聯網的一個紀念日。也就在這一年， 26歲的李暉成了互聯網行業的一名從業者， 開始了與互聯網的親密接觸， 只不過距離不是 "1500 米" 而是 "零"。從1996年初涉互聯網到2003年創立北京新網互聯科技有限公司至今，李暉一直在 "網" 中。不同的是， 李暉和他的團隊將工作重心從互聯網增值服務領域， 逐漸轉移到移動互聯網應用領域。在清華科技園科技大廈A座20層的一間辦公室里， 冬日的暖陽灑滿一地， 如今已到不惑之年的李暉遞給記者幾本關於企業移動應用方面的小冊子。"這是我們基於移動互聯網應用的代表作： 12114 信息名址、'雨滴' 移動應用程序，等等。" 作為公司副總經理的他， 言語中透著自豪。3G時代的到來， 開�了移動互聯網應用藍海， 擁抱移動互聯網、 開發推廣APP已成為企業的當務之急。"雨滴" 作為新網互聯自主研發的APP在線生成系統， 具有多、 快、 好、 省等特點， 與花費幾萬元請專業公司開發APP的傳統方式相比，"雨滴" 移動應用解決方案投入極少、 操作非常簡單。也因此，"雨滴" 迅速贏得了市場青睞，為企業尤其是中小企業， 打開了移動互聯網應用的新天地。從2009年3G牌照發放至今，短短三四年時間， 原本在互聯網大潮下創業的新網互聯， 如今在移動互聯網新時代搶佔了領先地位， 不僅成功為國家會議中心、 千龍網、 騰 訊、 金象網、 證券日報等1000多家企業提供了APP定制服務， 而且公司的移動應用事業部也從最初的幾個人的小團隊發展到今天擁有30 位技術骨幹的相對成熟迷你倉團隊。在外人看來， 新網互聯的業績無疑讓人豔羨， 但在李暉看來， 這一切來得自然。2003年， 已經在互聯網領域浸潤多年的李暉和他的團隊抓住互聯網潮漲的機會， 開始了創業， 並且迅速在互聯網增值服務方面取得了良好業績。但很快他們發現，這是一個 "紅海"， 互聯網產業已經相對成熟， 可以挖掘的機會不多了。經歷了互聯網的潮起潮落、 見識了一些IT企業的生死輪回， 李暉心裡知道， 這個行業 "不能好生， 便是好死"， 也因此一直在摸索新的機會。"新的機會2005年被發現了， 手機便是我們每個人手中的機會。我們可以運用在互聯網中積累的經驗， 把互聯網移動起來， 這是一個重要的機會。" 李暉在2007年中國互聯網大會上的演講中這樣提到。也就從那時起， 新網互聯開始了移動互聯網應用的戰略布局。2005 年探索發佈了短信尋址業務， 2008年由工信部電信研究院發起， 新網互聯�動了信息名址12114的推廣服務， 2011年推出了"信息名址+雙模網站+雙模郵箱+微博微信互動" 的企業移動應用全面解決方案……"企業不僅贏在起點上， 還能贏在拐點上， 當產業處在一個突破期的時候， 如果能很好地抓住機會， 就能獲得很好的發展。" 李暉說，"像諾基亞、 黑莓等等巨頭倒下了， 而社交媒體facebook、 youtube等獲得了飛速發展， 其中的關鍵在於業務戰略方向上的把控。我們很幸運， 方向選對了， 把握住了機會。"如今， 隨著智能終端銷售量的激增， 移動互聯網用戶快速增長， 中國已成為全球最大的移動互聯網用戶市場， 呈現在新網互聯面前的是一個 "藍海"。得益于移動互聯網這一產業鏈的催生， 新網互聯從最初的百萬水平發展到現在的千萬水平， 實現了高速的增長。儲存倉

專機接送半小時取情報

"棱鏡門"丑聞讓美國秘密監視項目大白于天下，文件倉也讓美國國家安全局（簡稱"NSA"）成為焦點。德國《明鏡》周刊29日發表長篇調查報告，聚焦國安局負責監視項目的核心黑客團隊，以秘密文件為來源詳細介紹這個部門的秘密任務。設置早互聯網萌芽階段設立美國國安局下設的這個黑客部門名為"定制入口行動辦公室"（TAO，簡稱"行動辦公室"）。用國安局的話說，這個部門的任務就是"獲得無法獲得的東西"。"行動辦公室"1997年設立。當時，互聯網處於萌芽階段，全球只有不到2%的人口能接觸互聯網。《明鏡》周刊報道，一份有關職責描述的內部文件明確將網絡攻擊行為列入"行動辦公室"的任務範疇。換句話說，美國政府授權這些人員去"黑"全世界的通訊網絡。人才多招募人才不拘一格為組建最優秀團隊，美國國安局在招募人才方面不拘一格，甚至主動邀請在網絡世界呼風喚雨的天才黑客加盟。國安局局長基思·亞歷山大近年來多次出現在美國的大型黑客大會上，有時著軍隊制服，有時則穿T恤和牛仔褲，以期通過形象認同博取潛在黑客僱員的好感。在國安局內部，"行動辦公室"是人員平均年齡最低的部門。盡管"資歷淺"，但這些"黑客公務員"實力不可小覷。在一些跨部門的情報協作行動中，他們往往成為破解網絡通訊"密碼"的關鍵。《明鏡》周刊報道，如果有必要，美國聯邦調查局甚至可能出動自有專機將"行動辦公室"技術人員及時送至目標地點，實地獲取情報。在最短半小時內，這些人員可以完成任務，然後隨專機"消失"而不會在事後被查尋到行蹤。技術巧"寄生"微軟植入間諜軟件監視任務需要創造性思維，"行動辦公室"也不例外，例證之一是"躺槍"的美國微軟公司"視窗"操作系統。《明鏡》周刊報道，"視窗"操作系統用戶經常遇到這樣的問題：一旦檢測到內部故障，系統會主動彈出窗口提示，並要求用戶將故障信息報告生產商或者重�程序。在黑客眼中，這種故障就是可乘之機。根據美國存倉安局開發的一款"釣魚"軟件，當一台計算機已經成為國安局目標、配有特定身份識別碼後，"行動辦公室"技術人員就可以在"視窗"操作系統提示故障時得到實時提醒。這種監視手段雖然"被動"，最初只能讓技術人員獲得計算機主人發送出來的信息，但"篩選"效果顯著，而且故障報告本身意味著計算機出現潛在漏洞，為技術人員今後利用這些漏洞進一步植入間諜軟件提供機會。包括"被動"和"主動"方式在內，"行動辦公室"所滲透的電腦遍及全球。美國政府公開的本年度情報財政預算顯示，今年年底前，美國國安局預計在全球8.5萬台目標計算機中植入間諜軟件。這些行動大部分由"行動辦公室"通過互聯網實現。範圍廣通過海底光纜監視擴展至全球除了針對具體目標外，國安局的監視對象還包括通訊信息交流的"主管道"。《明鏡》周刊援引一份標注為"絕密"和"僅限本國人員"的秘密文件報道，"行動辦公室"已經成功監視到代號為"Sea-Me-We 4"的大型海底光纜系統。這一系統連接歐洲與北非、歐洲與海灣國家，途經印度和巴基斯坦，蔓延至馬來西亞和泰國。這份標注時間為2013年2月13日的文件稱，"行動辦公室"成功搜集到"Sea-Me-We 4"的網絡管理信息。經過一系列"網站化妝行動"，技術人員獲得了海底光纜控股集團的管理網站接入方式，搜集到顯示光纜系統布局等方面的更進一步信息。文件稱："今後計劃展開更多行動，搜集有關這一海底光纜和其他光纜系統的更多信息。"（據新華社）NSA連續被揭秘29日明鏡周刊解密了美國國安局內部安全文件記錄的間諜工具9日有媒體報道，美國國安局對線上游戲玩家也進行了監控20日路透社報道了美國國安局和某電腦安全公司之間的聯繫交易10日華盛頓郵報揭秘美國國安局是如何監控移動數據的4日華盛頓郵報曝美國國安局日均搜集5億個移動電話的位置信息2日衛報報道，澳大利亞情報機構向美國國安局提供了數量巨大的普通公民資料儲存

11種車輛嚴禁參加春運

商報訊 （記者 郭秀睿 特約記者 吳存慶） 2014年春運在即，迷你倉蘭州市公安局交警支隊提前開展春運車輛及駕駛人的臨時檢審驗工作。超過檢驗有效期或交強險過期等11種情況的機動車、一年內發生道路交通死亡事故負有同等以上責任等9類駕駛人，不得參加今年春運。旅遊包車等11種車不得參加春運據瞭解，凡參加春運工作的7座（含7座）以上營運載客汽車（包括租賃客車、旅遊包車）和機關、企事業單位申請參加春運的7座（含7座）以上載客汽車，一律參加春運臨時檢驗。有11種情形的車輛，不得核發"春運車輛臨時檢驗合格證"：機動車超過檢驗有效期或超過交強險有效期的；未參加臨時檢驗或車輛安全技術檢驗不合格的；三角木、故障警示牌等安全防護設施不落實的，在山區營運的客運車輛沒有配備防滑鏈的；車輛達到強制報廢期或延緩報廢期的；有交通違法行為未接受處理的；發生道路交通事故未處理完畢的；運輸企業沒有車輛定期維護記錄或運輸企業對車輛技術檢驗簽署審核意見的；長途客運班線及時間違反凌晨2時迷你倉將軍澳5時夜間通行規定的；旅遊包車、三類以上班線客車未安裝符合標準的衛星定位裝置並實行24小時動態監管的；專用校車；機動車所有人為個人的7座以上非營運客車。9類駕駛人不得參加春運凡參與春運工作的駕駛人均參加春審，臨時審驗由所駕春運車輛所在地交警大隊負責。審驗內容包括准駕車型、2013年交通違法行為和道路交通事故處理情況、交通違法記分情況等，合格的簽發《甘肅省客運車輛春運准駕證》。有9類情形的，不予核發《甘肅省客運車輛春運准駕證》：一年內發生道路交通死亡事故負有同等以上責任的；三年內交通違法記滿12分的，以及有酒後駕駛、超員20%以上、超速50%（高速公路超速20%）以上；或者12個月內有3次以上超速違法記錄的；機動車駕駛證超過有效期限的；對交通違法行為或者交通事故未處理完畢的；身體條件不符合駕駛許可條件的；機動車駕駛證被依法扣留或注銷的；依據公安交通管理綜合應用平台關聯查詢駕駛人涉毒記錄的；車輛駕駛人仍在實習期內的；未按規定參加學習、教育和考試的。倉

惠普國浦廠 纖維水泥板 成就綠建築新形象

1981年成立的惠普股份有限公司是國內第一家引進聚丙烯長纖維紗（P.P. B.C.F.）及PP地毯生產技術之公司，迷你倉自2004年和專精生產技術之國浦公司合併後，進一步跨足至矽酸鈣板及纖維水泥板材產業，並專注於裝修材料的防火性能進行研發，改良板材的性能品質。除此之外，惠普股份有限公司國浦廠更致力於將廢棄物減量落實於板材之製造過程，以煤灰及廢沸石觸媒作為部分替代原料，與水泥mini storage矽砂及紙漿纖維等原料混合後產製再生板材。其中纖維水泥板1.0R已獲得經濟部工業局頒發資源再生綠色產品證書（證書編號資證字第1020002號）。由於該項產品具有環保、安全、穩定、平整、耐衝擊等特性，並能符合CNS 14890再生纖維水泥板標準，已廣泛得應用於銀行、醫院、飯店、建築、戲院舞台、大型賣場公共空間以及公部門等單位，對於活化廢棄物再利用，並延長物資壽命，極具貢獻。儲存

Orland family is nearly ready to move into Itty Bitty House

Source: Bangor Daily News, MaineDec.迷你倉 29--ORLAND, Maine -- As winter sets in, bringing with it freezing temperatures and snow and ice storms in rapid succession, Jennifer Jacques and her two daughters inch closer to moving into the small garage that they are converting into a home.Pink insulation material on the exterior is almost completely covered by new wood shingles. The skeletons of walls are up on the inside so Jacques and her daughters can imagine where they will soon sleep, eat and conduct home school. Kitchen and bathroom appliances rest on the floor near the places where they will be installed, giving the house a feeling of organized chaos.Though the house is not yet finished, the family moved in temporarily last week because the ice storm left the place they are house sitting without heat or electricity."We had a very beautiful Christmas day there," said Jacques.The small family has embarked on an endeavor that is unique today, but draws upon a local tradition of work parties and shared resources. Calling it the Itty Bitty House Project, Jacques posted fliers and used social media to ask friends, acquaintances and strangers to donate labor or materials to help her transform the once abandoned garage into a house.So far the plan is working. Already, Jacques, a single mom who works two jobs and home schools one of her daughters, has hosted several work parties where up to 15 people showed up to lend a hand removing old shingles, installing windows, putting up walls and laying the floors.More people Jacques didn't know began donating supplies after an article about her project ran in the Bangor Daily News in October. A dishwasher was given to her by a family from Southwest Harbor. A pressure tank was donated by folks from Bangor. At different times, different people have stopped by to drop off a kitchen sink, a table, a toilet with a brand new seat, lighting fixtures, a bag of caulking and more. Often they stick around to help out.Jacques has also set up a website where people can contribute money. She has received donations from as far away as the Netherlands.The holiday, a recent storm and power outages have kept many of her regular volunteers away over past week, slowing down construction. Jacques is on her ow迷你倉西貢 trying to finish insulating the last portion of her roof so she can heat the house full time and turn on the water, which was hooked up right before Christmas.Once that's done, she and her daughters will finish moving in.Jacques has a wood stove, and a corner of her house is fully tiled to protect the floor and walls, but she's waiting for good weather before she will cut a hole in the roof to install the chimney. For now, she uses a propane heater to warm the space when she's working inside.Though she may be behind the schedule she set for herself, Jacques is well on her way to meeting the terms of the agreement she set up with the former owner of the property. After a year of back-and-forth communication during which Jacques supplied the owner with her tax information, phone numbers for her parents so they could speak to her character and a 23-page proposal which explains her life history and a plan for what she will do with the property, the owner agreed to give her the title under the condition that she make it liveable and occupy within two years.Jacques has drawn upon friends, family and especially her father for support.She uses a Facebook page to keep those involved updated on her progress and to solicit advice.On Friday night, she wrote a panicked post that described icicles hanging from the air vents in her roof. Soon, five different people had responded with explanations for why it might be happening."Insulation and vapor barrier and sheetrock/wall. Finish before heating!" responded one commenter.Jacques is eager to thank those who have helped her. She plans to honor their contribution to her project by looking for ways to help others once she is in a stable position financially."So many of the people that have come to help have received help in their lives and have gotten to a place of being comfortable and have time enough to share," she said. "Of course I would help them if they would need, but I think the idea is to take what I've been given and to pay it forward."To find out more or to get involved, go to theittybittyhouse.com.Copyright: ___ (c)2013 the Bangor Daily News (Bangor, Maine) Visit the Bangor Daily News (Bangor, Maine) at .bangordailynews.com Distributed by MCT Information Services迷你倉將軍澳

《人事異動》宏�董總閃辭 陳俊聖接總裁

宏�（2353）2013年人事變化宛如連續劇般精采，迷你倉先是前董事長王振堂閃電宣布退休，改由前全球總裁翁建仁接手，不料16天後全翻盤，讓創辦人施振榮親上火線，回鍋任董座，再找來前台積電大將陳俊聖接下全球總裁，能否成功演出救援王角色，將是陳俊聖2014年的大考驗。宏�先前因掌舵手懸而未決，包括陳俊聖、IGWARE創辦人顏維群都被點名，最後由與施振榮熟識多年的陳俊聖出線。由於陳俊聖曾任職英特爾，熟悉PC產業，又在台積電歷練多年，清楚掌握行動裝置產業脈絡，故外界對其寄予厚望，尤其是應盡文件倉讓宏�由虧轉盈，贏回投資者信心。宏�先前受市占率滑落、商譽減損等影響，氣勢耗弱，儘管陳俊聖「勇氣十足」，但挑戰也十足，第一關得先通過「安內」考題，陳俊聖帶有空降部隊色彩，如何讓宏�各單位老臣信服、並聽令行事，考驗其管理手腕。外部挑戰也至少得過兩關，首先，宏�雖積極投入平板市場，但平板戰局競爭激烈，加上手機出貨量仍不算多，如何在行動戰場搶下一席之地？另外，宏�訂下軟體、硬體、服務三合一的願景，但對手如聯想、三星早已行之多年，宏�怎麼打造出吸引人又好用的雲端服務？看來困難度都很高。存倉

手機客戶端可驗電子發票

記者 張昱欣晨報訊 從上周六起，儲存倉上海正式開展電子發票應用試點工作。市稅務部門官方網站同步開通了"電子發票查詢平台"，提供電子發票查驗服務。根據上海市國稅局、市商務委、市發展改革委、市工商局聯合發佈的《關於上海市電子發票應用試點的公告》，從本月28日起正式試點電子發票。首批開展試點的4家電商企業包括京東商城華東總部、1號店、易迅網、東方購物。12月28日零時許，家住上海市浦東新區的蘇女士在易迅網上下單購買了一台美的立櫃式冷暖空調。在訂單確認頁面，蘇女士選擇了"電子發票"，這個選擇也標誌著易迅網的首張電子發票正式產生。蘇女士可以在自己的易迅網賬戶中查詢和下載該張電子發票，憑借這張電子發票，她能享受上門安裝、售後保修等相關服務。不過，迷你倉最平迅網電子發票暫時將在大家電類目商品中展開試點，後續將逐步向全國、全類目商品推廣。而在京東商城、1號店、東方購物等其餘3家試點網站，也已經提供了"電子發票"選項。有了電子發票，如何查驗相關信息是消費者關注的問題。在上海稅務部門的官方網站記者看到，電子發票查詢平台鏈接位於主頁醒目位置。點擊進入後，消費者通過輸入開票日期、合計金額、防偽碼、驗證碼信息即可對電子發票進行查驗。為方便多渠道查詢，稅務部門還提供下載上海市電子發票查驗手機客戶端，消費者可通過掃描二維碼查詢電子發票。稅務部門提醒，消費者有權拒收與上海市國稅局網站發票信息查驗結果不相符的電子發票，並可撥打納稅服務熱線12366進行舉報，也可在查詢結果頁面中點擊舉報按鈕進行在線舉報。迷你倉

可穿戴設備聯網將成趨勢

　　據美國《大�科學》雜誌近日報道，迷你倉所謂的"物聯網"是指由能夠上網的設備構成的一個網絡，彼此之間可以進行通訊。這些智能設備可能瞭解用戶的一些偏好，但並不一定瞭解用戶的需求，因此這些設備需要能夠與我們進行對話。為了實現這一點，我們需要打造一個可穿戴設備網絡，或者說"一個屬於你的網絡"。　　打造可穿戴網絡的大部分基本組件已經出現。價格低廉的健康監視器越發受到人們的青睞。科技業研究公司ON World 表示，2012年的全球傳感器銷售超過1億件，這一數字將在5年內增長到5億。耐克公司稱其Nike+網絡的用戶已經達到1800萬，這個網絡涵蓋FuelBand追蹤器和一個運動鞋系列。除了這些外，其他採用監視器的設備和生活用品還有很多，例如可以記錄用戶喝水量的瓶子，能夠在用戶攝入食物過多時發出警告的餐叉。　文件倉可穿戴屏幕也在快速發展。Pebble手錶能夠在收到電子郵件和短信息時通知用戶。最近，三星發佈了採用安卓系統的Galaxy Gear智能手錶，能夠與傳感器和其他設備實現同步。除了智能手錶外，穀歌眼鏡也不得不提。這款眼鏡能夠在用戶眼前顯示各種信息。　　私人監視器和可聯網屏幕的結合將成為一種新系統的基礎。9月，日產公司推出了NISMO智能手錶，讓我們一瞥這種可能性。這款智能手錶能夠利用心率等生物統計數據告知用戶他們是否處於疲勞駕駛狀態。在將來的某一天，汽車的內部電腦將與同樣的數據連接在一起。如果駕駛者出現焦慮、睡意或者醉酒，汽車便會調整自己的性能或者拒絕�動，以保護駕駛者的安全。此時的汽車並不會通過詢問駕駛者的方式作出基於數據的決定，駕駛者自身的網絡將促使作出合理的決定，駕駛者需要做的就是出現在汽車內。存倉

上市公司網站技術應用增多 轉型營銷型網站漸為趨勢

如何提升網站的用戶體驗，self storage不僅是商業門戶網站關注的重點與難點，也是上市公司官網今後同樣所面臨的問題，加之12月4日4G牌照的發放，標誌著我國正全面步入移動互聯網時代。市場研究機構IDC發佈的數據顯示，到2020年中國近100%的互聯網用戶都是移動互聯網用戶，總數將達到8.4億，普及率超過60%。互聯網步步緊逼式地快速發展，傳統的展示型網站已不能滿足企業參與網絡市場競爭的需要，企業往營銷型網站改版升級的網站逐步增多。一、上市公司網站新技術運用增多上市公司通過運用新技術升級改版後的網站整體有了較好的效果，主要表現為不少上市公司在網站中突出了與公司經營、治理等有關的特色功能。上市公司網站通用內容技術普遍相同，如公司介紹、公司新聞、投資者關係等基礎欄目技術較簡單。隨著公司運營及戰略的需要，公司除在形象宣傳、產品展示、顧客服務等方面使用新技術外，不少公司還使用新技術和新理念自主創新相關內容，如Liferay門戶平台、Gis、WebcallCenter、SSO、Web2.0、DIV CSS、WebTrends、CDN等技術。而對於在網站上開展電商業務的公司來講，其技術要求也更高。宏源證券稱，網站在金融IT技術方面不斷開拓創新，運用SSO、DIV CSS、WebTrends等技術，跟蹤並改善服務，提升平台的設計與體驗。新疆�合在網站上新建了招標投標界面，與供應商互動，同時實現與ERP數據接口，使公司物資供需展現在網站平台上。廣聯達、網宿科技等公司運用CDN對網站加速，提升了網站的可靠性及用戶訪問體驗。二、營銷型網站技術和理念要求更高營銷型網站顧名思義，是以營銷為出發點，以提高客戶轉化率為目標的網站建設。營銷型網站能更好地展現公司形象、提升用戶體驗，同時對SEO優化也有更高的要求。近年來越來越多的公司逐步加入該行迷利倉，通過官網向客戶或潛在用戶推廣產品和服務。中國上市公司網站研究中心發現，以前上市公司網站主要以信息型頁面為主，隨著近年來互聯網的發展，不少公司網站在展示上添加了互聯網產品等營銷信息，如今我們普遍能夠看到網站中全動態頁面（Flash）、半動態頁面（Flash Banner加少數幾個欄目）等的設計風格。網宿科技網站通過圖片、Flash等形象展示公司的產品、服務、資源等信息，讓公�輕鬆獲得所需的商業信息。海越股份稱，公司寧波項目建成投產後，相關產品的推介將通過網站來實現。通過技術變革，多樣化的營銷網站也應運而生。除在網站頁面進行改版外，部分網站還推出了手機網頁。如招商銀行自2010年起就推出了手機銀行服務。未來像大數據、雲計算等高端智能技術的運用，簡單的營銷型平台也許將不能滿足客戶與消費者的需求。三、企業發展手機平台更要建好網站2013年互聯網浪潮再度席卷而來，互聯網營銷世人矚目，移動APP便是這種互聯網思維的產物。中國上市公司網站評選研究中心體驗式訪問發現，不少上市公司在官網中增加了二維碼掃描功能，提供投資者、用戶、消費者進行掃描下載其手機客戶端或微信公�號，其中金融服務業在該領域投入較為領先。雲南白藥稱，未來公司將推出"掌上白藥"智能手機APP、雲南白藥農場、網絡陳列館開發等應用。白雲機場未來也將進一步發展手機平台的服務，如手機應用、微信等。在互聯網時代，尤其是移動互聯網應用蒸蒸日上的高速發展背景下，企業發展手機平台應用無疑能更方便投資者，使用戶隨時通過手機關注公司動態及產品信息、服務等，但作為公�型的上市公司，在發展手機平台進行營銷活動時，我們建議，公司應更加重視網站自身的建設，讓更多的投資者、消費者通過網站瞭解公司後，產生興趣並持續關注。此外，不要捨本逐末，應遵守信息披露法規，做好投資者關係工作。迷你倉

上海

科技文化潮流改變詞義 熱詞"電腦極客"由貶變褒本報訊 （記者徐璐明）還記得當紅美劇"生活大爆炸"的廣告語"聰明是最新潮的性感"嗎？隨著"極客文化"在全球的流行，迷你倉尖沙咀"極客"（Geek）這個單詞也終於揚眉吐氣了一把。近日，國際權威的柯林斯在線詞典發佈2013年度熱詞，"電腦極客"從貶義詞變身褒義詞，成功打敗 "自拍"（Selfie）等熱詞奪冠，而後者正是《牛津詞典》本年度熱詞。事實上，早在9月，該詞典就把"極客"的詞義做了改變。以往，"極客"一詞帶有貶義，用來稱呼不擅社交、只醉心研究電腦或某個專門領域的"怪胎"；而現在，這個詞的意思更改為"對特定領域知識淵博且熱衷的人"。柯林斯在線詞典顧問編輯伊恩·布魯克斯坦言，"極客"不是今年才衍生出的詞匯。但是，將"極客"選為年度熱詞，是要反映字詞能夠隨時間而改變含意，字詞的生命因而延長。同時，他也表示，"極客"由貶義改為褒義的轉變也說明倉們開始認同一些特殊領域的專業人士，這是2013年科技對人們的生活帶來的影響，這顯然是一種積極的改變。今年，另外一個被改變詞義的單詞還有"婚姻"（Marriage）。明年3月29日，在英格蘭和威爾士，同性結婚將得到合法承認，那麼原來婚姻的定義也不得不做出相應的改變。現在柯林斯在線詞典對婚姻的定義為："一種共同生活的合法關係"或者"兩個生活在一起的擁有合法結合或者婚約的兩個人"。與此同時，科技類新詞也越來越多地被收錄到柯林斯在線詞典。"Phablet"被用來指手持式電腦，它的體積大於智能手機但是又小于平板電腦；而"Bitcoin"（比特幣）則是指專為互聯網交易而創造的貨幣。柯林斯在線詞典年度熱詞活動自2012年推出，全世界的詞匯迷們都可以在網上遞交他們最喜歡的詞匯。詞典編纂者則在這些新詞當中選擇一部分加入到在線詞典中。但並不是所有在線詞典中收錄的新詞都能被選入紙質版的柯林斯詞典中。mini storage

冬游江西與鄱湖來場深度接觸

冬天已經悄悄來臨,在將要來襲的冷空氣中,兜兜轉轉,人們又開始關注我省最大的冬天遊玩特色——鄱陽湖觀候鳥。在這裡，自存倉本報將重點推薦鄱陽湖的深玩線路，與冬天的湖光山色、鳥群來場近距離的接觸。希望您可以在冬季，在鄱陽湖，在沙灘，在知名與不知名的風光中與自己的內心相遇……冬天已經悄悄來臨,在來襲的冷空氣中,兜兜轉轉,人們又開始關注我省最大的冬天遊玩特色——鄱陽湖觀候鳥。在這裡，本報將重點推薦鄱陽湖的深玩線路。出走吧！與冬天的湖光山色、鳥群來場深度接觸。希望您可以在冬季，在鄱陽湖，在沙灘，在知名與不知名的風光中與自己的內心相遇……1 鄱陽湖候鳥觀賞主要景點：永修吳城、新建南磯山國家級自然保護區，都昌縣多寶鄉李洞林村夏候鳥觀賞點和蘇山鄉蒼鷺聚居地——達子嘴村，鄱陽縣鄱陽湖國家濕地公園。建議行程：單個景區一日游，也可以連線推出二日游等多種線路。攝影發燒友日程自定。線路描述：鳥是鄱陽湖的精靈。鄱陽湖水草豐茂，珍禽翔集，芳草連天，蘆花飛舞，"鳥飛千白點，日沒半紅輪"，美輪美奐，令人流連忘返。這五個候鳥觀賞點特色各異：到吳城和南磯山重點看白鶴；到李洞林村看夏候鳥，並聽李春如老人講從"興趣護鳥"到"感情護鳥"的生動故事，感受他及"山上結蘆筍，枝頭鳥語酥；床前望明月，枕旁一卷書"的護鳥生活；在達子嘴村是看蒼鷺；鄱陽縣是中國最大的天鵝棲息地，精彩不容錯過。精彩看點：鶴舞弄倩影，韻動天下知。李洞林村"春日和暢鷺銜巢，夏日荷花鳥歌謠；秋涼菊黃聞雁語，冬寒雪飄鶴舒腰"。2 鄱陽湖尋幽探秘主要景點：都昌老爺廟、鶴舍古村，新建縣汪山土庫建議行程：汪山土庫一日游，都昌老爺廟二日游線路描述：汪山土庫是江南最大的官僚豪門府第，號稱南方"大宅門"，程氏家族修建就花了50多年，孕育了達官名流100余名。都昌"老爺廟"水域的神奇傳說，早被傳為神秘的中國"百慕大"。千百年來，它寧靜地佇立在鄱陽湖北岸，極目凝視著湖中的險要地段，關切過往船隻的安全，當地人說，這裡是鄱陽湖湖神的所在地。蘇山鄉鶴舍村建築群始建于清代同治年間，18棟民居成"廠"字形排列，戶戶串門相通，前後呼應，錯落有致，外觀整齊劃一，具有濃郁的江南民居特色。精彩看點：在汪山土庫、鶴舍古村探尋贛鄱民俗風情的田園牧歌，到老爺廟拜祭鄱陽湖湖神3 鄱陽湖科普教育主要景點：共青城鄱陽湖模型試驗研究基地，星子鄱陽湖水利樞紐壩址，吳城自然保護區，鄱陽縣鄱陽湖國家濕地公園建議行程：二日游，同時可與廬山、景德鎮組合為三日游或四日游線路。線路描述：共青城鄱陽湖模型試驗研究基地於今年十月竣工，是瞭解鄱陽湖的窗口。在星子鄱陽湖水利樞紐壩址，可以看到雄壯的風力發電設施。吳城國家級自然保護區的"愛鳥者之家"，感受鄱陽湖"珍禽王國"的神奇。精彩看點：感受全景鄱陽湖，尋找鄱陽湖"葫蘆"的細腰4 鄱陽湖野趣露營主要景點：新建縣南磯山，鄱陽縣長山島建議行程：二日游線路描述：南磯山被譽為"鄱湖寶島、濕地明珠"，她的美麗、寧靜與淳樸，令人心醉，是踏春野營的絕佳選擇。早春時節，你可以在這裡送別鄱陽湖最後一批北歸的冬候鳥，還可以采蘆筍、摘藜蒿。長山島是鄱陽湖中的一個專業漁村，暮色初起時，古老的漁鼓、漁歌飄蕩鄱陽湖碧波之上，幸運的話或許還可以看到傳說中的漁火。精彩看點：悠揚的漁歌，古樸的漁鼓，獨特的漁家風情5 鄱陽湖宗教朝覲主要景點：都昌老爺廟、星子東林大佛建議行程：二日游迷你倉可與雲居山真如寺或龍虎山組合為三日游或四日游線路線路描述：傳說中數百年來，無數船隻在老爺廟水域沉沒，上千噸的貨船居然會神秘地消失。今年3月5日，又有一艘千噸輪船沉沒。都昌縣老爺廟平靜的湖面，籠罩著迷霧疑雲。在"東方百慕大"稱呼背後，究竟隱藏著什麼呢？等待著遊客去尋找答案。東林寺是佛教淨土宗的發源地，始建東晉太元十一年(公元386年)，至今有一千六百多年的歷史。東林大佛佛教文化遊覽項目選址星子縣溫泉鎮隘口村，配套佛教教育設施、佛教文化遊覽區等。將成為我省宗教旅遊的聖地。精彩看點：拜祭鄱陽湖湖神，感悟佛教文化6 鄱陽湖民俗風情主要景點：永修吳城鎮、鄱陽縣管驛前村及竹溪三島建議行程：二日游，可與廬山、景德鎮、婺源、龍虎山等組合為三日游或四日游線路線路描述：在吳城遊覽吳城老街、吉安會館和青石古巷，想象當年"裝不完的吳城，卸不完的漢口"的繁榮；在望夫亭上聆聽鄱陽湖大戰中淒美的愛情故事；在修河邊探尋"水上吉普寨"人家的水上生活習俗。在鄱陽縣管驛前村，尋找傳說中"姜太公釣魚"的古老魚�魚夾的做法及原理。竹溪三島，它由廟咀、腰里、大宗三個島嶼組成，三面環水，由長堤與陸地相連，是鄱陽湖漁俗文化最豐富的漁村，被譽為"水上威尼斯"。精彩看點：尋找水上人家，感受漁家風情其他地市冬游推薦：景德鎮:1.高嶺瑤里風景區(AAAA級)推出"年貨hold不住，紅紅火火過個年"和"五華山上賞冰花，華夏五行行天下"冬季特色旅遊產品。2.冷水尖景區(AA級)推出"冬游冷水尖，有氧來健身"冬季特色旅遊項目。3.浮梁古縣衙景區(AAAA級)推出"遊覽冰雪古縣衙，感悟瓷茶官文化"冬季特色旅遊項目。4.明清園景區(AAA級)推出"周末創意瓷，冬季大集市"冬季特色旅遊項目。5.中國瓷園景區(AAAA級)推出"冬季逛瓷園，淘寶回家園"冬季特色旅遊項目。6.得雨生態園景區(AAAA級)推出"冬季登山健康游"冬季特色旅遊項目。贛州：冬季溫泉：贛州——于都長征第一渡——瑞金(參觀葉坪、沙洲壩革命舊址群、中央革命根據地歷史博物館)——石城(遊覽通天寨、享受峽谷溫泉——九寨溫泉)——贛州賞梅休閒：贛州——上猶(陡水湖、梅水洋田農家樂生態體驗村、園村"客家門匾第一村")——崇義(陽嶺國家森林公園)——大余(盛負"南粵雄關"、"嶺南第一關"之譽的大余梅關古驛道觀賞"庚嶺紅梅"、遊覽丫山風景區)——贛州婺源：春節兩晚三日游精品線路推薦D1：婺源——偉人故里江灣(御史府、中憲第、滕家老屋、培心堂，可品嘗農家小吃、購買民俗工藝品——遊覽徽州古商埠汪口——"建築藝術寶庫"的古祠堂"俞氏宗祠"——蕩舟暢巡徽商古埠碼頭——儒林客棧享用除夕盛宴，並參加一系列過大年活動，融入最美鄉村濃濃的"年"味中； 晚宿儒林客棧或縣城。D2：清早，在古村陣陣鞭炮聲中醒來，接受鄉民的新年祝福，用過當地特色的新年"祝福早餐"後遊覽儒商第一村思溪延村，感受一代徽商"賈而好儒"生活、進學、經商氛圍，同時感受徽商榮歸故里與家人團聚過年的喜慶——遊覽中國最美廊橋之宋代廊橋彩虹橋，橋身宛若一道彩跨越時空的虹。新年過彩虹是一種嚮往更是吉祥的昭示——國家森林公園靈岩風景區，暖暖的地下溶洞、清清的地下河水，泛舟其上觀神奇的地質奇觀、巡覽歷代文人騷客遺留的墨寶。還可搜尋當地老鄉珍藏洞穴的米酒，這種米酒味醇底甘，實屬上乘飲品。宿靈岩客棧或縣城。（本報綜合）mini storage

賓館七月結業 仍接客涉違規

　　悅思客棧（YESINN）的經營狀況，自存倉令人生疑。據商業登記資料顯示，悅思客棧於○九年七月開業，擁有人姓張，已於今年七月三十一日結業。據法例規定，若賓館結業，牌照應歸還民政事務署，為何悅思仍接待旅客？令人不明所以。　　五洲大廈發生三級火後，未有受火災波及的樓上悅思客棧，仍繼續經營，現場所見，有旅客入住。　　據悅思客棧網頁顯示迷你倉該賓館設有單、雙人房及家庭房、�位等，日租由一百二十九至五百四十八元不等，吸引不少背包客入住。除了五洲大廈，民政署資料指，悅思在銅鑼灣軒尼詩道亦經營持牌賓館。　　執業大律師陸偉雄指，若持牌賓館結業，其牌照理論上已失效，若有關賓館繼續經營，賓館可能已經「易手」，但新經營者卻「偷雞」，沿用舊牌照，未有知會當局，此舉亦等同非法經營。mini storage

虛擬運營商牌照發放 民營資本迎來新機遇

　　高少華龔雯　　　　工業和信息化部日前向11家民營企業發放了首批移動通信轉售業務試點批文，self storage預示著民營資本將正式迎來電信業開放時代。　　電信業向民營資本開放　　向民營資本開放是近年來國內通信領域的一個重要發展方向。2013年年初，工業和信息化部曾公佈《移動通信轉售業務試點方案》徵求意見稿，探索向符合條件的中資民營企業放權，讓其開展移動通信轉售業務，以鼓勵和引導民間資本進一步進入電信業。　　工業和信息化部相關負責人表示，鼓勵和引導民間資本進入電信領域是推進電信運營體制改革的重要舉措，通過鼓勵民間資本進入電信業，有助于促進電信業改革轉型升級，激發電信市場競爭活力，進一步繁榮信息通信市場。　　在業內人士看來，向民間資本開放移動通信轉售業務就是其中最核心的一項。長期來看，將進一步激發移動通信市場的競爭活力和創新活力，為消費者提供更多的選擇和更好的服務。目前，我國正處於虛擬運營商發展的初期階段，未來幾年內將迎來快速增長期。　　中國通信行業觀察家、融合網總編吳純勇表示，業界期盼已久的虛擬運營商牌照的發放除了推動電信行業進一步深化改革開放、拉動民間投資、激發電信市場競爭活力和創新活力、促進信息消費之外，也將使廣電系統的傳統有線電視網絡運營商面臨競爭壓力。　　研究機構Strategy Analytics無線運營商戰略高級分析師楊光認為，新型的"虛擬運營"模式，一方面可作為基礎運營商探索新型業務模式的"探路石"和"敲門磚"，同時也為基礎電信運營商開展流量經營、開發新型雙向的商業模式創造了機會。　　11家民營企業率先"嘗鮮"　　工業和信息化部此次共向11家民營企業發放了移動通信轉售業務試點批文，其中不僅有實體連鎖渠道商、電商渠道商，還有移動互聯網公司等。　　蘇州遊戲蝸牛首席執行官石海表示，虛擬運營商牌照是"移動互聯網的門票"。在未來的虛擬運營商時代里，基礎電信運營商扮演的是流量和通話業務"批發商"迷利倉角色，虛擬運營商扮演的是"分銷商"。而在整個分銷中，虛擬運營商將批發來的流量和通話業務分拆，再加上自己的服務重新打包賣給消費者。　　京東是首批獲得牌照的民營企業之一。京東集團副董事長趙國慶表示，下一階段，京東將對基礎電信運營商的移動通信服務進行重新包裝，打造自己的話音、短信、彩信、移動數據包等電信業務服務，以滿足不同類型用戶的需求。　　在專家看來，京東等民營企業進入電信業，有利於基礎電信業務經營者與移動通信轉售企業之間達到競合的模式，提升和發展移動通信市場競爭層次和服務水平，同時互聯網企業也將以自身的創新為電信業帶來活力。　　電信增值領域創新大幕開�　　虛擬運營商牌照的發放使過去只能在基礎電信運營商嚴格框架下生存的增值服務商獲得更多權限，從增值服務商升級為虛擬運營商，這將極大激發民營企業的創新能力，電信增值領域的創新大幕也將正式拉開。　　一些未能擠進首批名單的企業高層表示，深度個性化業務的用戶需求目前還遠遠沒有被滿足，未來，提供個性化增值服務才是獲取市場青睞的關鍵。而且中國市場廣闊，一個省的業務可能就抵得上歐洲一個國家的業務，所以只要能提供具有競爭力的產品和服務，就不愁分享不到市場"蛋糕"。　　楊光表示，從海外市場研究發現，移動虛擬運營商首先發軔于低端預付費市場，以低價為特徵，服務于價格敏感的用戶群，推動移動通信服務進一步普及。而後移動虛擬運營商又開拓了國際長途業務等細分市場，逐漸發展維持了較為忠實的客戶群。　　"虛擬運營商牌照給了民營企業一個打造平台競爭力的機會。"石海表示，移動互聯網時代，虛擬運營商將帶給用戶更多樣化的選擇和個性化的服務，民營企業也將充分利用這一契機，把創新性的產品和服務推向用戶。　　中國移動互聯網產業聯盟秘書長李易認為，國內虛擬運營商要針對細分市場進行業務創新和服務創新，通過開展移動定制服務增強用戶體驗，以更好的信息服務產品提升品牌，進而分享電信業發展前景。迷你倉

上載侵權檔案賺報酬違法

　　網上儲存空間愈來愈多，迷你倉不少人都喜歡上載檔案供網民下載分享，海關發現更多網民透過上傳空間賺錢，例如將侵權電影或音樂檔案，上載至網絡儲存平台（File hosting site），再將連結分享至社交網站或討論區，檔案每達一千次下載可賺十至數十美元不等，有關平台亦可賺廣告費。本年截至十一月，海關破獲兩宗個案，拘捕兩名上載侵權檔案人士。　　本報記者 在網上輕易尋找這些可賺錢的網絡儲存平台，大部分是海外網站，聲稱只要上載者的檔案每達一千次下載，就可賺約十至四十美元，折合約八十至三百多港元，甚或多達七十美元；本港的討論區也有相關網站的分享連結，多數涉有版權的電影檔案。　　海關版權及商標調查課（行動）監督關煜群稱，網絡儲存平台會透過付錢予上載者，鼓勵他們分享檔案的連結，增加網站瀏覽量，藉以收文件倉廣告費，估計每日可賺八千至一萬元，「是一盤非常大的生意」，而上載人為了盡快賺錢，往往會上載侵權電影或音樂，吸引網民下載。可監四年罰款五萬　　據本港《版權條例》，非法上載及分享侵權電影或音樂等，最高罰款五萬元及監禁四年。　　海關年初耗資四百萬元成立「科技罪行研究所」（ECIC），針對網上罪行，研究及拆解最新科技犯案手法，並為前�執法人員制定執法策略及蒐證程序等。　　ECIC一年前已留意到罪犯會將侵權檔案上載儲存網站，正研發一個新系統，相信最快數月後推出，屆時將可追蹤本港網絡上的相關侵權行為，減省巡查時間。　　關補充，ECIC已掌握重整受損USB內數碼資料的技術，未來將會和大學合作研究如何重組受損硬體磁碟內的資料，亦會繼續研究透過雲端科技及智能手機應用程式的最新犯案方法。 記者 林芷雅存倉

Japan PM ‘must correct mistake’

By ZHAO YANRONGzhaoyanrong@chinadaily.迷你倉com.cnChina is taking a tougher stance toward Japan, observers said, after a state councilor condemned Japanese Prime Minister Shinzo Abe's visit to a shrine honoring its war dead, including war criminals.Yang Jiechi, the state councilor in charge of foreign affairs, said on Saturday in a statement that Abe's visit to the Yasukuni Shrine, where Class-A war criminals from World War II are honored, was a mistake that must be corrected.Yang is the highest-ranking Chinese official so far to respond to the visit that took place on Thursday.It is rare for a state councilor to release a statement on the shrine visit issue, said Yang Bojiang, deputy director of the Institute of Japanese Studies at the Chinese Academy of Social Sciences.In the past, state councilors and other top leaders would comment on this kind of issue on occasions such as receiving Japanese guests or answering media questions."A state councilor issuing a statement reflects China's strong protest against the visit", which was the first by a sitting Japanese prime minister since 2006, Yang Bojiang said.Yang Jiechi said in the statement: "The Chinese people cannot be insulted, nor can the people of Asia and the world be humiliated. Abe must own up to his wrongdoing, correct the mistake and take concrete measures to remove its egregious effects."Yang Jiechi said that the shrine visit questions whether the Japanese governmen迷你倉西貢 is able to repent its militarist aggression and colonial rule."We urge Abe to give up his illusions and mend his ways, otherwise he will further discredit himself before Japan's neighbors and the international community," he said.Yang Bojiang said Abe's visit to the Yasukuni Shrine is not only an issue between China and Japan."It offended the whole world and challenged the consciences of all people," he said.Qu Xing, president of the China Institute of International Studies, also said Abe must correct his wrongdoings, as well as be accountable to history and to the Chinese people.If not, Qu said, it is impossible for Japan to improve its relations with its neighbors and the country will also lose trust from the international community.The United States and South Korea canceled some military exchanges with Japan after Abe's shine visit.South Korea has called off a series of proposed defense meetings and military exchange programs with Japan, Yonhap News Agency reported on Sunday, citing a government source.The South Korean Defense Ministry said on Friday that Abe's "untrustworthy" behavior leaves no room for further military ties between the two Asian neighbors.The US government also canceled a planned telephone conversation between Defense Secretary Chuck Hagel and Japanese Defense Minister Itsunori Onodera, Jiji Press reported on Friday.The US government had said it was "disappointed" by Abe's visit to the Tokyo shrine.迷你倉將軍澳

區內9對動車今日開行

如何購動車票，迷你倉尖沙咀乘車該注意些什麼，本報一一話你知南寧火車站乘坐動車進站示意圖■生活報記者 閉初健/文 周軍/圖核心提示今天，從南寧發往桂林、柳州、北海、防城港的動車正式開行。相信今天有不少旅客是第一次乘坐動車。如何購買動車票？怎樣進站乘車？候車時該注意什麼？針對市民咨詢的熱點問題，記者採訪了鐵路部門。開行9對動車運營今天開行的9對動車，分別是：南寧-桂林7對，全程運行時間2小時39分，壓縮4小時左右，途經柳州、永福南站；南寧-防城港北1對，全程運行時間1小時15分，壓縮3小時左右，途經欽州站；桂林-北海1對，全程運行時間4小時19分，壓縮5小時左右，途經柳州、南寧站。購票可網上或電話 預訂動車票隨著動車的開行，對許多沒有乘坐過動車的旅客來說非常興奮，也感覺很新鮮，但不少市民卻不懂得如何購買動車票。"旅客購買動車票方式很多，也很方便。"南寧鐵路局有關負責人說，市民要乘坐動車，必須提前購票，可憑乘車人的有效身份證原件或複印件，到火車站售票窗口、自動售票機或各火車票代售點購買。旅客還可以通過撥打訂票電話：95105105或手機訂票，也可以通過互聯網：.12306.CN購票。目前，南寧火車站動車車票互聯網、電話、手機訂票的預售期是20天，各代售點、自動售票機預售期是18天，起售時間是11時。動車票票價是多少呢？據瞭解，南寧至柳州一等座為78.5元、二等座65.5元；南寧至桂林一等座133.5元、二等座111元；南寧至北海一等座73元、二等座61元；南寧至欽州一等座41.5元、二等座34元；南寧至防城北一等座56元、二等座46.5元；柳州至桂林一等座55元、二等座45.5元；柳州至北海一等座144元、二等座119.5元；桂林至北海一等座198.5元、二等座166元。候車提前進站候車 以免耽誤行程昨天，記者來到南寧火車站看到，動車進站口和動車組候車區都已經做好，動車組候車區就設在火車站二樓一側。動車進站口設在火車站進站口的左側。已經購買了動車票的旅客可從動車進站口檢票和安檢後，再從候車大廳乘坐電梯進入二樓的動車組候車區候車即可。南寧火車站提醒，動車不管是在始發站或途經站點，停留的時間都比較短，旅客可提前進站候車，以免耽誤行程。上車旅客"刷票"從天橋進站台坐動車旅客到達南寧火車站動車組候車區後如何乘車呢？昨天，記者在南寧火車站看到，動車的自動檢票機已經安裝好。進入高鐵站台的天橋也已經裝修好，裡面裝置的導向牌、扶手電梯都已經裝好。開始檢票上車時，旅客首先持動車票在動車組候車區里的自動檢票機刷票進入天橋，檢票方式與地鐵站差不多。之後，通過天倉進入高鐵站台乘坐動車，天橋上都有乘坐動車的導向指示，旅客可按指示進入高鐵站台上車。南寧火車站提醒，車站于開車前停止檢票，請旅客關注車站公告的停止檢票時間並于此前登車，或在高鐵站台上安全線以內等候。另外，動車上任何車廂都不能抽煙，請旅客不要在動車上抽煙。相關新聞乘坐動車注意事項如果是初次乘坐動車，可能有很多不明白的地方。本報特意為大家抄寫了一份乘坐動車旅行常識性規則，希望大家細細品讀，以減少旅行中不必要的麻煩。1.旅客須在乘車前購買車票，車票須在鐵路車站或鐵路指定的代購點購買；2.隨同成人旅行身高1.2-1.5米的兒童，可購買兒童票。超過1.5米時應購買全價票。每一成人旅客可免費攜帶一名身高不足1.2米的兒童，超過一名時超過人數應購買兒童票；3.普通大、專院校和技工學校（含國家教育行政主管部門批准有學歷教育資格的民辦學校）及中小學生，家庭居住地和學校不在同一城市且沒有工資收入的學生憑附有加蓋院校公章貼有電子優惠卡的學生證，小學生憑書面說明。每年購買家庭至院校（實習地點）之間四次單程的學生票，新生憑錄取通知書，畢業生憑學校書面證明可購買一次學生票。4.中國人民解放軍和中國人民武裝警察部隊因傷至殘的軍人憑中華人民共和國殘疾軍人證，因公致殘人民警察憑中華人民共和國傷殘人民警察證購買優惠票。5.旅客須按票面標明的日期車次乘車、座別、鋪別乘車，如不能按時乘車，須在開車前辦理退票或票面乘車站辦理始發改簽手續。6.除因傷和不能繼續旅行時，經站車證實可按規定退票外，直達票中途下車前程失效。通票須在票面載明的有效期到達到站，中途下車應當辦理中轉簽証手續。7.乘坐實名制列車時，須憑乘車人的有效身份證原件或複印件購票，並憑原件進站乘車或辦理退票手續，動車組列車車票最遠發售至本次列車終點站。一張有效身份證件同一乘車日期，同一車次限購買一張動車組列車車票。無法出示有效身份證件的旅客，可以在車站鐵路公安制證口辦理臨時身份證明（僅限鐵路購票使用）。8.成人旅客免費攜帶物品20千克，兒童旅客10千克。每件物品的外部尺寸長、寬、高相加不超過160厘米，桿狀物品不超過200厘米。但乘坐動車組列車不超過130厘米、重量不超過20千克，超過規定物品應辦理托運。旅行中旅客須自行妥善保管攜帶品。9.旅客退票、改簽須列車開車前到車站辦理旅客退票時，票面乘車站開車時間前48小時以上的按票價5%核收退票費，24小時以上，不足48小時以上的按票價10%核收退票費。不足24小時的按票價20%核收退票費，列車開車後不辦理退票。但因傷病等特殊情況可在購票站或票面發站開車前2小時辦理。mini storage

道樂鄭宅繞樑受歡迎 同場辦道教科儀音樂展加深遊人認識

【本報消息】應文化局邀請，儲存澳門道樂團昨於世遺之一的鄭家大屋舉行"國家級非物質文化遺產——澳門道教科儀音樂演奏會"，向到場人士演奏多首極富澳門本土特色的道樂代表曲目；大屋二樓專廳設置由澳門道教協會策展的"澳門道教科儀音樂專題展"，方便居民或旅客聆聽不同樂章後，深度認識有關音樂內涵，大受歡迎。昨日下午三時，道樂團於鄭家大屋戶外空間展演道樂，分別演奏了包括加入詠唱團演繹的《道祖讚》、幽深悠揚的《慈航真人迷你倉》、兼融正一派及全真派風格的《五供養》，以及新編的《道德經》等，不乏演奏彰顯澳門正一派道教科儀喜慶氣氛和法器敲擊特點的《文武點降脣》等，獲專人在場講解，即場回答觀�提問，道韻悠揚。同時，駐場導賞員也為已預約的旅客作導賞，深入淺出介紹鄭家大屋歷史及修復情況，配合宣揚澳門的世遺及非物質文化遺產。不少來自內地的旅客皆對這種獨特的道樂演奏會表示讚賞，認為能於參觀世遺景點的同時，欣賞到特色道樂，一切皆是緣份。self storage

好久你沒約朋友喝酒了？

儲存 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2013-12/29/content_1706447.htm...一個重慶漢子擠入講文化重歷史的白酒市場，打造青春小酒"江小白"觸動不少年輕人 本期嘉賓，江小白創始人陶石泉（圖中）在千人約...迷你倉

甲骨文共同總裁 赫德走出低潮 轉戰軟體圈

甲骨文共同總裁赫德（MARK HURD）揮別任職期惠普期間的性騷擾醜聞，迷你倉由電腦硬體轉戰軟體領域，在甲骨文繼續發揮管理長才。赫德於2013年10月在英國宣布，甲骨文將為英國電信（BT）提供人力資源軟體，交易本身並無太大的新聞性，對甲骨文來說只是一紙「價值數百萬英鎊」的雲端軟體合約，但對於赫德而言，則可證明他仍活躍於業界。赫德表示，「我對於甲骨文達成本交易感到相當開心，英國電信擁有近9萬名員工，對甲骨文是一筆大交易。」3年前赫德傳出性騷擾醜聞震驚業界，雖然惠普內部調查顯示赫德並未觸犯公司性騷擾相關規定，但卻發現赫德浮報開銷，違反公司商業行為規範，惠普於是火速將赫德革職。與赫德私交甚篤的甲骨文執行長艾利森，稱惠普開除赫德是「自蘋果董事會那群蠢蛋開除賈伯斯後，最糟糕的人事決定。」艾利森對赫德情義相挺，甚至延攬赫德出任甲骨文共同總裁，負責掌理全球行銷和銷售業務。市場曾傳言赫德有可能接替鮑默爾，出任微軟下一屆執行長，對此赫德斬釘截鐵的表示，「我不會離開甲骨文。」甲骨文為全球第2大軟體公司，僅次於微軟，但也受到市場趨勢潮流轉變影響。有別於以往企業倚賴甲骨文的伺服器、資料庫和相關軟體，企業客戶逐漸擁抱雲端軟體服務。甲骨文的企業模式建立於軟體銷售，可由授權和軟體維護合約獲得穩定的收入，但因為客戶接受網路版的軟體服務而受到衝擊。赫德遠赴英國宣布與英國電信的交易，旨在證明甲骨文跟得上時代的腳步。他表示，「公司的雲端業務有顯著的成長」，2013年的雲端服務收入預計超越10億美元大關。甲骨文雲端業務的成長率比軟體授權業務更儲存倉，雖然前者的「比較基準較低」。自從美國國安局「深喉嚨」史諾登披露美國監聽盟友和各國領袖後，赫德坦言部分客戶對雲端資料的安全性感到憂慮，他仍極力保證甲骨文的雲端資料「非常安全」。甲骨文也是美國健保網站HEALTHCARE.GOV的承包商之一，但該網站開張以來資料錯誤頻傳，對此赫德表示，「我們的軟體就和廣告所說的一樣」。赫德也是扭轉企業營運的箇中好手，他於2005年4月出任惠普執行長，大刀闊斧的執行削減成本計畫，其中包括大砍10％的員工，共裁員1.5萬人，赫德的削減成本策略成為惠普獲利連續5年成長的基石。赫德5年多的任期讓惠普市值激增1倍，約446億美元，同時也讓惠普從戴爾手中贏回全球電腦龍頭寶座。當他被惠普董事會掃地出門的消息曝光後，短短數分鐘惠普的市值便蒸發近100億美元。赫德對於競爭和獲勝的渴望可以說是根深蒂固，他身為金融家之子，畢業於紐約頂尖私校，贏得網球獎學金進入德州貝勒大學（BAYLOR UNIVERSITY）企業管理系就讀。想在大學兼顧課業和運動需要極為高明的時間管理，他表示，「要在念大學期間又當運動員並不容易，我很敬佩有些年輕人能拿到學位又能成為傑出的運動員，所以我延攬很多這種人才進公司。」赫德在大學時期以職業網球選手為志向，但最終因「贏球贏得不夠多」而放棄這個夢想，他表示，想當職業選手必須要處於巔峰。擁有17座大滿貫單打冠軍的費德勒是他最欣賞的職業網球選手。赫德表示，「我很早就立定志向，若不能快速在網球業嶄露頭角，就要去找一份工作。」於是網壇少了1名競爭者，卻讓科技業多了1位管理高手。迷你倉最平

「家是香港」運動在熱鬧氣氛中結束

「家是香港」運動在熱鬧氣氛中結束＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　「家是香港」運動開展至今已八個多月，迷你倉最平期間舉辦了各項活動，精彩熱鬧，參與者眾。壓軸活動將是十二月三十一日晚的煙花和煙火匯演。　　「家是香港」運動由政務司司長林鄭月娥於四月二十三日揭開序幕，運動�重公眾參與，旨在透過各種活動，為香港社會注入正能量，並弘揚社區的關愛精神。　　運動期間，「伙伴機構」和政府部門合共舉辦逾1,100項節目和活動。　　林鄭月娥說:「這些活動由249家大大小小的『伙伴機構』籌辦和推展。」　　數以萬計的巿民，不分老幼，不分年紀，參加了配合「關愛香港」、「潮流香港」、「活力香港」和「清新香港」四個主題而舉辦的活動。　　林鄭月娥指出，運動的主題與香港特區第四屆政府部分主要施政方針如出一轍，即增強公眾意識以提倡環保、關懷社會，以及透過文化、藝術和體育活動建立創新、健康的生活模式。　　她說：「『家是香港』運動圓滿結束，充分反映了巿民的慈善精神、愛港之情，以及對弱勢社群的關愛。」　　運動期間，政府新聞處利用新聞稿和圖片、錄像、網上平台、巡迴展覽、紀念品、城市景觀佈置及運動標誌為「家是香港」廣作宣傳。　　除傳媒有關運動的報道外，「家是香港」運動專題網站亦錄得1,800萬點擊和122萬頁面瀏覽人次；而在YouTube專設頻道則錄得300,000頁面瀏覽人次。　　由城中兩位著名歌手張學友和陳奕迅主唱的運動主題曲《同舟之情》亦大受歡迎。該曲於六月第一個星期高踞香港電台「中文歌曲龍虎榜」首位。　　林鄭月娥感謝來自各界「伙伴機構」的支持。他們參與「家是香港」運動後，便透過這個宣傳平台，讓更多巿民知悉他們在全港十八區舉行的節目和活動。　　運動�動以來，「伙伴機構」由四月的170家增加至十二月的249家；同期在《活動一覽表》上列出的節目由480項增加至1,115項。　　運動期間吸引了大批巿民參與的亮點項目包括：「全城清潔運動」、第四屆「全港運動會」開幕典禮、「盛夏香港•動漫啟航2013」、「香港漫畫『家』吉祥物設計比賽」、迷你倉『動漫基地』開幕活動 ─ 全城動漫」、「武•藝•人生 ─ 李小龍」展覽開幕典禮、「2013古蹟周遊樂」、「香港龍舟嘉年華」、「癸巳年中秋綵燈會」、「自由野2013」、「2013全民運動日」、香港體育學院大樓開幕典禮、「巨龍傳奇」、「創新科技嘉年華2013」和「香港美酒佳餚巡禮」等。　　香港賽馬會在六月二日的十八區盃賽馬日中，在沙田馬場特別舉辦「家是香港」盃賽事，以及配合運動四個主題的展覽和匯演。國泰航空為支持該運動，為「香港精神號」客機機身換上新貌，並於十二月九日舉行揭幕禮。　　其他在「家是香港」旗下舉辦的主要活動包括「曼聯亞洲之旅2013」、「巴克萊亞洲錦標賽2013」、國家游泳及跳水精英運動員來港獻技、「共融香港 ─ 全港中學生舞蹈賽」、「動感校園」、「祖父母節2013」嘉年華、「漂書節2013」和「國際綜藝合家歡」等。　　林鄭月娥說：「『家是香港』運動令巿民更加留意在本港舉行的各項精彩活動，鼓勵更多人參與，積極推動社群精神。」　　政府用於運動的開支約為394萬元，主要是用於啟動禮和宣傳項目。決策局及部門舉辦的「家是香港」活動屬本來已計劃籌辦或常規活動，經費全數來自其現有資源。「伙伴機構」也是運用自己的資源籌辦納入「家是香港」運動旗下的節目和活動，政府無須提供資助。　　儘管「家是香港」運動於年底結束，但運動帶出的信息，包括推廣關愛、互助和團結精神，將會透過不同的措施，繼續在社區引起迴響。「家是香港」巡迴展的兩幅巨型城市景觀拼圖已覓得永久的家，將會在東涌公共圖書館作長期展出。此外，明年年初，「家是香港」運動的精華片段會輯成錄像，上載至YouTube頻道供公眾欣賞。　　「家是香港」運動的壓軸活動，包括十二月三十日在將軍澳舉行的香港單車館竣工儀式，以及除夕夜舉行的多項倒數活動，與香港市民一起迎接新一年的來臨。　　若要了解「家是香港」運動的詳情，請瀏覽.hkourhome.gov.hk及.youtube.com/hkourhome。完２０１３年１２月２９日（星期日）香港時間１１時００分mini storage

信立泰潛力新藥獲批臨床

上證報資訊從國家食品藥品監督管理局網站獲悉，迷你倉尖沙咀深圳信立泰藥業股份有限公司的西沙他星（CXHL1000078粵）和西沙他星片（CXHL1000077粵）的審批狀態12月26日起變為"審批完畢－待制證"，CDE審評結論為"批准臨床"，這表明該藥物的臨床試驗申報獲得批准。該藥物是廣譜�諾酮類抗菌藥，屬於國家新藥3.1類，原研藥由日本企業研製，尚未有國產品種上市。抗生素臨床應用廣泛，雖然近幾年我國臨床抗生素使用管理逐漸嚴格，但抗生素仍是用量最大的藥物品種。業內人士稱，明星抗生素品種拜複樂2013年銷售額仍高達15億元左右。據悉，西他沙星的日治療費倉低於目前高端�諾酮類產品莫西沙星，治療效果和安全性也優于其他�諾酮類競爭性品種。低廉的價格和安全、優異的治療特性，使得該藥物或更能符合我國醫保控費，鼓勵使用低價優質藥物的政策導向。因此，有分析人士稱，該品種具備成為10億元大品種的潛力。西他沙星的原研藥是第一制藥三共株式會社開發的，屬於廣譜�諾酮類抗菌藥。2008年6月，西他沙星在日本上市後銷量快速增長。有數據顯示，2011年-2012年，西沙他星在日本的銷售額從790萬美元增長到1860萬美元，增長幅度達到135.4%。目前，西沙他星尚未有國產品種上市。需注意的是新藥研發有風險。（張良）mini storage

《跟著大亨饗美食》台北文華東方酒店董事長 最愛的排骨飯 台北延平北路〈大橋頭魯肉飯〉，平價傳香半世紀

開在台北市延平北路三段的〈大橋頭魯肉飯〉，迷你倉從攤販起家，隨著都市轉型後才遷至今天的店面，這裡的菜色選項不多，最有名的就是「用滷焢肉做的魯肉飯」，以及「用先炸後滷的排骨配白飯的排骨飯」與「幼肉魯飯」。〈大橋頭魯肉飯〉的店面簡單樸實，木桌、木椅加起來不過只有36個座位，但因乾淨清爽、價格便宜，且東西好吃，所以深得台北文華東方酒店董事長林命群的青睞與激賞，故除每隔一段時間想到了就會要司機載著他去解饞，更經常向朋友推介〈大橋頭魯肉飯〉的好。商界友人稱「小林哥」的台北文華東方酒店董事長林命群，除了懂車、玩錶，更是個資深的美食家。除了遍嘗世界各國的高檔美食餐廳，他更喜歡的是上山下海去探訪全台各地著名小吃。位在台北市延平北路三段的〈大橋頭魯肉飯〉，就是他很愛的一家美味小食堂，只要有機會他就會向友人推薦介紹這家店，或是索性請朋友上了他的車，讓司機直接載去品嘗。小林哥對品味很挑剔，任何一個東西只要有瑕疵或讓他「感覺不對」，他就會立即要求換掉重新來過。事實上，這也是台北文華東方酒店開幕時間一再延後的很重要原因。也就是因為小林哥凡事都挑，所以經他「認可」的店，通常都有一定水準。經過實地走訪，〈大橋頭魯肉飯〉確實不錯吃，一頓飯，只要100元左右就搞定，CP值真的很高。網路上有些部落客的試吃報告，憑著「觀察法＋聯想法＋推測法」認為，〈大橋頭〉是「台南人北上開店」，其實是誤會一場。事實上〈大橋頭〉最早只是個攤販，現今經營者林俊維的阿嬤原本將攤子設在延平北路3段17巷的巷口，然後父親林錫洋接手繼續經營，如今傳到林俊維手上，已是第三代，前後迷你倉西貢起來快50年。小林哥最喜歡〈大橋頭魯肉飯〉的〈排骨飯〉，這白飯上的排骨是將豬大排切了片後，先用鹽、糖、醬油、胡椒與蒜末略醃，再拍粉炸過、然後放到滷汁中滷過。滷汁沒放滷包或其他香料，只用了醬油加了糖、鹽和蔥段與蒜頭熬煮而成，所以滷好的排骨味道很單純，且不油不膩。排骨炸過後為什麼要再滷？林俊維說原因是，當年阿嬤在做時只是個攤販，攤子要帶著個炸鍋很不方便，所以排骨是在家裡炸好後再帶到攤子上賣，為了讓客人吃到熱呼呼的排骨，所以阿嬤準備了一鍋滷汁，上桌前將排骨丟到滷汁中滷煮，原本只是個「加熱」的動作，今天卻成了特色。〈大橋頭魯肉飯〉的〈魯肉飯〉，其實是「焢肉飯」，三層肉經滷汁滷到油光汪汪，且非常入味，一塊焢肉配一碗白飯再加點一道湯，就是一頓飯了。〈大橋頭魯肉飯〉菜牌上的〈幼肉魯飯〉，樣子才是常民平常對「滷肉飯」存在的印象。不過，這〈幼肉魯飯〉的幼肉，用的是接近豬頸、油脂較多的部位，林俊維將之切成條狀後，先炒再滷，淋在白飯上非常下飯，吃在嘴裡的口感則和用五花肉丁滷煮的「滷肉飯」截然不同。〈大橋頭〉的〈滷高麗菜〉也好吃，林俊維將高麗菜用點豬油炒過後再略燜，上桌前再淋點滷汁調味，簡單的做法呈現高麗菜甘甜的味道，小林哥每回來此吃〈排骨飯〉，總不忘會點這道菜。有些部落客嫌這用個小碗盛裝的高麗菜分量太少，但如果你用吃西餐牛排的觀點，將之視為搭配主菜的「邊菜」（SIDE DISH），其實是恰恰好的。況且，這一份高麗菜只要30元，阿不然是要怎樣！INDEX●大橋頭魯肉飯地址︰台北市延平北路三段64-1號電話︰(02)2592-6004迷你倉將軍澳

上午“癱瘓”下午“串號”買張回家的票還要耐心再耐心

　　春運火車票昨日開售，儲存倉12306官網卻表現"不爭氣"　　上午"癱瘓"下午"串號"　　買張回家的票還要耐心再耐心　　本報為你整理搶票攻略，目前來看，手機版訂票最"神速"　　□通訊員 陶利平　　本報記者 高逸平 吳佳妮　　昨天，2014年鐵路春運售票拉開帷幕。旅客可通過網絡、電話等訂票方式購買2014年1月16日始發的各趟列車車票。　　令人遺憾的是，不爭氣的鐵道部訂票官網，再一次于春運搶票之時，處於癱瘓狀態：上午10時30分左右，12306網絡版開始癱瘓；下午3時左右，網站出現"串號"，用戶登錄後有可能看見其他用戶的個人資料。　　截至昨天傍晚，"串號"漏洞已經修復。專家提醒，謹防有人以12306客服人員名義，利用昨天泄露的個人信息進行詐騙。　　故事　　官網不僅"癱瘓"　　還"串號"　　重慶，是在杭州工作的謝先生的老家。昨天10點，春節"搶票令"一響，他就守在電腦前開搶。12306首頁打開還順利，可接下來卻"步履維艱"。　　一上午，他反反複複打開網站十余次，都是無果而回。或是點擊左側"購票"欄進入，卡死；或是，進入購票欄，選擇出發點和目的地時，卡死；或是，好不容易彈出車次的具體信息，點擊右側"預訂"時，又卡死。最後，好不容易"走"到"預定"環節，謝先生悲劇地發現，從杭州至重慶9趟火車的所有硬臥，全部售完。　　他只能重新選擇，從上海出發。"貴就貴吧，只要能買到票。"他說。可是，提交訂單哪有這麼容易，最終彈出的卻是"網絡無反應"。　　"阿里巴巴'雙十一'這麼大的流量，都沒這種現象。怎麼一個鐵道部花了上億元的錢，就做不出一個好的系統來？"他憤怒地質問。　　昨天，12306除了癱瘓外，還發生了一件怪事：串號。這是什麼概念？　　昨天15點34分，@奕風風發了一條微博：#12306泄露用戶信息#12306一個神奇的網站。剛剛試了下，直接進去無需登錄，系統會自動登錄到某一個用戶的賬戶，並且所有聯繫人的真實姓名、身份證號碼和手機號碼等信息均一覽無餘！　　同時，他還截了一張圖：頁面上，跳出了10個人的信息。每人的姓名、身份證號和手機號，都一覽無遺。這嚇得他，趕緊刪了"常用聯繫人"所有信息。　　不僅@奕風風，不少網友"見證"了這一現象。@金榮葉說：新版12306傻了吧？我完全沒登錄，看到各種已登錄的賬號，各種常用聯繫人，什麼情況？還有的網友看到這些詭異的信息，以為電腦中了病毒。　　體驗　　相比網絡　　手機版下單更"神速"　　昨天下午，記者登錄12306，想訂一張從杭州至成都的票。臥鋪和硬座的票，全無，只剩下為數不多的站票。　　但是，看到這個具體信息，得反複刷新四五次才成功，耗時六七分鐘。有時，在左下角出現"javascript"字樣；有時，左下角出現一個黃色驚嘆號的三角形。　　完成信息輸入後，提交訂單，卻反應遲鈍。唯一一次的成功，是彈出了這麼一個讓人崩潰的藍色對話框：很抱歉！網絡可能存在問題，請你重試一下。　　網絡不給力，試試手機吧。雖然，下載手機版的過程很慢，不過，訂票比起網絡版，可算是神速。每次的選擇和點擊，跳轉至下一頁面都非常順利。　　只是，對於春運主力軍的異地務工人員，有多少會使用智能手機上的APP？　　95105105電話訂票又會如何？記者迷你倉最平驗下來發現，從打電話到成功訂票，要跨越15個步驟。　　電話接通，是語音提示，從選擇"普通車票"後，進入車次或出發地訂票，再輸入乘車日期，隨後輸入到站的區號。這還沒完，還有選項，就是選擇想乘車的時段。隨後，會被告知到底是"有票"還是"無票"。　　昨天，本報記者選擇了2014年1月16日出發，從杭州到深圳，6-12點發車的票，結果卻被告知"無票"。這一通無果的電話，花去2分鐘。　　要是能幸運地訂到一張還有位的電話，不知得嘗試多少次的選擇和撥打。難怪，謝先生說，打電話訂票的成本很高。　　提醒　　無論網絡還是電話購票　　最好在10點前做好準備　　雖然，12306官網第一天表現不佳，但接下去每天都會有新的春運火車票放出，怎樣才能順利搶到一張回家的火車票？本報為你整理了搶票攻略，增加購票成功幾率。　　目前，鐵路杭州站的火車票放票時間一般為上午10點，也就是說，早上10點鐘，會有一批新的火車票投放到系統中，供旅客購買。在一票難求的春運，早上10點會成為一個搶票高峰期。　　從昨天的經驗看，如果等到10點鐘，才想起登陸12306鐵路官方售票網站，肯定來不及，許多緊俏方向的火車票，幾乎是剛開賣，就被搶光。因此，必須要在早上9點半之前就登錄進網站，並進入新版購票售票系統（在老網站首頁左側有按鈕，點擊可進），並馬上開�刷票功能。　　受新票放出時間所限，電話訂票同樣也要在10點之前做好以下準備：固定電話一台（座機比手機成功率大），線路良好，電話機的重撥功能操作方便；本人或朋友身份證號碼（取票人必須能拿到原件）；紙和筆；各地《長途區號表》一份；《列車時刻表》一本。　　早上10點鐘前，就得反複撥打訂票電話95105105，直至打通。反複聽訂票須知，直至10點鐘新票放出。如果想要到達的站沒票，千萬別浪費打通電話的機會，可試試改買前後車站的車票。比如，從杭州前往懷化的火車票買不到，可以買到玉屏的，到懷化可提前下車，只是要多付點錢。所以要準備一個區號表，這個時候就能用得上。　　訂票完成後，記錄下訂單號碼，以備取票時用。另外，無論電話訂票還是網絡訂票，都有付款時間期限，要及時付款，以防好不容易搶到的火車票，因過付款時限而被取消。　　當然，如果所有的票都賣光了，別喪氣，進入余票數據庫看看能否"撿漏"。一般來說，預訂火車票後未及時付款，或者已購火車票退票後，余票信息就會統一進入鐵道部的余票數據庫，這就讓部分緊俏車票"撿漏"成了可能。因此，如果想買到心儀的火車票，可以常常去代售處窗口問一問，或經常上網查詢余票是最方便快捷的方法。　　關注臨客，也能增加順利返鄉機率。需要注意的是，今年與往年不同，臨客火車的網絡、電話預售期為25天，也就是說，今天能夠買到1月21日的臨客火車票，有需要的旅客要及時購票。　　■相關新聞　　滬沈、滬深高鐵昨天"開跑"　　昨日零時起，上海鐵路局調整列車運行圖，新增開了上海虹橋至沈陽北等方向30對直通動車組列車，其中上海虹橋至沈陽北、哈爾濱西、長春、大連北間和寧波至沈陽北間首次開行"G"字頭動車組列車，上海虹橋、南京南、杭州東、溫州南至深圳北間首次開行"D"字頭動車組列車。據悉，滬沈高鐵列車全程運行時間9小時21分，比原來最快的列車縮短了近三分之二時間。迷你倉

澳大移交 1月14日

儲存倉 七月二十日，粵澳合作標誌項目澳大橫琴校區凌晨ま時交澳門特區接管，開始依澳門法律管轄。十一月五日，新校區正式啟用，國務院副總理汪洋在行政長官兼澳大校監崔世安陪同下主持揭牌儀式。迷你倉最平

炮台灣邊鳥蹁躚（附照片）

迷你倉 炮台灣邊鳥蹁躚隨著冬季來臨，大批越冬遷徙的候鳥已紛紛抵滬。這幾天，在寶山的吳淞炮台灣濕地公園，大批斑嘴鴨和銀鷗成群結隊地在灘塗上棲息覓食，時而躍出蘆葦叢，在江面上秀"群舞"，吸引了不少中外愛鳥者前來。圖為大批斑嘴鴨飛舞在炮台灣水域的江面上，為吳淞口國際郵輪港增添了一道生態美景 楊建正 攝影報道文件倉

Halfdeaf, Jolie Goodnight and John Paul Keith discs too good to miss

Source: The Knoxville News-Sentinel, Tenn.儲存Dec. 28--Music columnist Wayne Bledsoe wraps up the year by passing along a few can't-miss albums from 2013.Subscribe to read the full storyCurrent Subscribers -- Activate NowAlready subscribe to the News Sentinel? Unlimited access to KnoxNews.com on the web, your smartphone, tablet, Knoxville.com and GoVolsXtra.com is included with your subscription. All you need to do is ACTIVATE now!Activate NowNew Subscribers -- Subscribe NowWant to keep reading?KnoxNews now offers Premium and Digital Subscriptions. Subscribe now and select how you want to keep up-to-date on local news, reader comments, photos, videos, blogs and more.Subscribe NowLoginUsername / Email *Password * Can't remember? Reset PasswordLoginSubscription Center-- A message from our publisher-- News for subscribers-- News for non-subscribers-- Frequently asked questions-- Help downloading your app?Ready to be a News Sentinel subscriber?We're sorry. We currently do not support purchasing of new products in Internet Explorer 7. Please update to another browser.Premium SubscriptionA Premium Subscription to the News Sentinel includes:-- Home delivery service-- Unlimited Access to the KnoxNews.com, Knoxville.com and GoVolsXtra.com.-- Unlimited Access to the Knoxville News Sentinel for the iPad-- Unlimited Access to KnoxNews for iPhone and AndroidAs low as 3 months for the price of 1 Subscribe NowDigital SubscriptionA Digital Subscription the News Sentinel includes:-- Unlimited Access to the KnoxNews.com, Knoxville.com and GoVolsXtra.com.-- Unlimited Access to the Knoxville News Sentinel for the iPad-- Unlimited Access to KnoxNews for iPhone and AndroidAs low as Subscribe NowPremium Subscription -- How often would you like your newspaper delivered?Special offer. Get 3 months for the price of 1.Delivery AddressAddress (Line 1)*Address (Line 2)City*State*ZIP*Check delivery address Choose different productCreate your new loginThe information entered below will be used to access your subscription to KnoxNews on the web, smartphone and tablet.Choose a different subscriptionFirst Name*Last Name*Address (Line 1)*Address (Line 2)City*State*ZIP*Phone Number*Email*Password*Password (Verify)*Create account BackPreparing payment optionsWe're so close!Success!迷你倉Your Digital Subscription has been activated.Success! Your Premium Subscription has been activated.Hold on for just a moment while we finish setting up your account..Your Digital Subscription to the Knoxville News Sentinel is now available. Enjoy unlimited access to KnoxNews on the web, on your smartphone and tablet, Knoxville.com and GoVolsXtra.com.Note: Your log-in information will be needed the first time you access your subscription on another device. Use this log-in to access KnoxNews.com, Knoxville.com, GoVolsXtra.com, and all News Sentinel apps.Your Premium Subscription to the Knoxville News Sentinel is now available. In addition to your home delivery service, enjoy unlimited access to your home delivery service, enjoy unlimited access to KnoxNews on the web, on your smartphone and tablet, Knoxville.com and GoVolsXtra.com.Note: Your log-in information will be needed the first time you access your subscription on another device. Use this log-in to access KnoxNews.com, Knoxville.com, GoVolsXtra.com, and all News Sentinel apps.Begin ReadingCurrent KnoxNews delivery subscriber?Please help us find your account by entering all of the requested information below. Questions? Please call customer service atNOTSET.First NameLast Name*Email*Phone Number*House Number*Street NameAptFind your accountCreate your new loginAwesome! We found your Premium Subscription information. Almost there. Please verify the email address listed and then create a password. This login information is how you will access KnoxNews on the web, smartphone and tablet.Make note of your new login information for future use.This email will be used as your login.Choose a passwordPassword*Password (Verify)*Complete BackSuccess! Your subscription has been activated.Your Premium Subscription to KnoxNews is now active. In addition to your home delivery service, enjoy unlimited access and browsing on your computer, smartphone and tablet.Note: your login information will be needed the first time you access your Premium Subscription on another device (computer, smartphone and tablet).Begin ReadingCopyright: ___ (c)2013 the Knoxville News-Sentinel (Knoxville, Tenn.) Visit the Knoxville News-Sentinel (Knoxville, Tenn.) at .knoxnews.com Distributed by MCT Information Servicesself storage

戀戀山城 甲仙拔河趣 千人齊聚甲仙 力拔山城 以金煌、梅、芋、竹（黃金、沒鬱卒）開發療癒系商品

景美女中、甲仙國小拔河隊、三太子與近千名甲仙民眾，文件倉28日在甲仙大橋上奮力拔著掛滿祈福、願景小卡片拔河繩，為「幸福開拔─2013戀戀山城˙甲仙拔河趣」揭開序幕，盼遊客進甲仙拔去鬱卒、拔出快樂，再造觀光榮景。紀錄片「拔一條河」把甲仙的山城的特色行銷到全國，也帶動甲仙觀光熱潮，讓受88風災重創的山城走出陰霾，拔河不但成為代名詞，更成鄉民前進的動力。經發局為延續這股熱潮，在甲仙區舉辦趣味拔河競賽，全台共有20支隊伍參賽；現場不僅吸引眾多遊客前來體驗新事物、感受熱鬧氛圍，連電視台行腳節目也著迷，特地前來錄製。以往都是獨自苦練、使勁拔的甲仙國小拔河隊小隊員存倉，昨天拉著親朋好友、鄰居一同加入千人拔河隊伍中，並見到人山人海的遊客也前來開拔，興奮不已。經發局長曾文生表示，「拔一條河」凝聚居民心，找回重生力量；如今，交通重建完成，希望整合觀光、商圈共同推廣，讓拔河趣成為新的節慶指標。曾文生指出，今年更以當地特產「金煌、梅、芋、竹」的諧音、產品顏色轉化成「黃金、沒鬱卒」，開發解悶療癒系列商品，代表甲仙充滿生命力下，好運能伴隨伴手禮傳遞給每個人。現場除趣味拔河競賽，還規畫地方特色市集、手作DIY體驗、及風味餐品嚐等活動，另遊客也可參觀紀錄片「拔一條河」場景和甲仙1日自由行，感受有別於都市的鄉親活力與濃厚人情味。儲存

The Bakersfield Californian Herb Benham column

Source: The Bakersfield CalifornianDec.迷利倉 28--The paper is down an entertainment writer. Matt Munoz, the reporter who held the spot (and still writes a weekly column for the paper) has moved on to work for the Bakersfield Museum of Art. A couple of weeks ago, we entertained a job candidate from Northern California. Jennifer Self, the woman for whom I work, asked if I would join two other reporters and take the candidate to lunch."She's good," Jennifer said. "Tell her how great Bakersfield is."Assistant features editor Stefani Dias, one of the three let's-sell-her Bakersfield committee members (the other was reporter Rachel Cook) made reservations at The Mark for 12:30. The Mark is elegant, and its decor could fit in in any big city. I agreed because journalists feel about free lunches the way South Africa did about Nelson Mandela.I ordered clam chowder and fried calamari. The chowder was delicious, the calamari good, but garlicky. Given the garlic, I decided the best strategy was to address the job candidate with sidelong glances rather than breathing directly in her direction.I started saying things like Bakersfield was a great news town and an interesting place to live. I used words like "texture," "character," phrases like a "convergence of cultures and races," "the Golden Empire" and "centrally located." I talked about Okies, Mexicans, Basques, Italians, Punjabis and our American Indian ancestors.I mentioned oil, ag and Ventura being two hours away and how, under the right circumstances, you could be in Hollywood in an hour fifty and why our downtown was unlike the other downtowns in the valley, having embarked on a comeback after a precipitous loss of retail, and was remaking itself into a small entertainment mecca.It was the world's longest paragraph and filled with every cliche I could pack in about Bakersfield."Then, there is 迷你倉he Kern County Fair," I gushed. "The last of the great county fairs."Did I really say that? The fair? Where people used to fear for their midway-loving lives before they cleaned it up? The hammer, teacups, giant pigs, jam exhibits and the world's hairiest man?When I came up for air, Stef and Rachel looked at me like I was deranged. Mercifully, Rachel jumped in and took over. She talked about the Nut Festival, the Greek Food Festival, Whiskey Flat Days, the monster truck rallies, our two beer festivals, Moo Creamery, the Kern County Museum, particularly the giant pump jack that you can operate with the push of a button.Stef took a slightly more elevated approach."We're a growing town that still has a small-town mentality -- in a good sense," she said."It's easy to run into people you know, or people who will connect you to the people whom you need to meet. We're supportive of new businesses and endeavors, especially food."The job candidate listened while she polished off her plate of fried chicken. Her appetite was impressive. She was petite, yet she tore into that fried chicken like a raccoon into a hen house.She liked to eat. People here like to eat. She'd fit right in.Three quarters of the way through, when I'd run out of cliches and Rachel had run out of Nut Festivals, I stopped and took stock. What were we doing?What was I doing?I am a 59-year-old man begging a 23-year-old to move to Bakersfield and take a job. Where was my self- respect? Whatever was wrong with this conversation couldn't be blamed on the Nut Festival and the giant oil pump at the Kern County Fair.I went home and took a nap, my part in the recruiting effort completed.Copyright: ___ (c)2013 The Bakersfield Californian (Bakersfield, Calif.) Visit The Bakersfield Californian (Bakersfield, Calif.) at .bakersfield.com Distributed by MCT Information Services自存倉

專利戰場求生十八招系列番外 從三星「專利門」事件看訴訟中律師與資訊流管控（下）

上回說到：三星專利門事件呢，存倉其實就是三星公司的律師在對蘋果公司的訴訟中，把蘋果營業秘密資訊，透漏給三星進行不當使用的醜聞。這種事情不是前所未聞，只是這件，實在太扯了，令人瞠目結舌。要說律師會為了討好大客戶，而主動以自己的執業生涯為賭注，去違法洩密給當事人，這並不容易。不是律師沒有動機這樣做，而是這一類的違法可能招致嚴重後果，重創本案以及事務所基業。好，殺頭生意有人做。就算律師在面對業績與壓力之下，願意冒這個險吧，我不信律師會笨到不去進行敏感資訊流的控管，或者忘記叮囑客戶：萬萬不能洩漏出去怎麼取得的。嘿，三星還真的這樣幹了，實在太豪邁了：三星的外部律師取得了蘋果跟諾基亞等公司的授權協議內容之後呢，就把相關資料存取在FTP的伺服器當中，供三星人員存取。而相關檔案的存取以及檔案保全等資訊流控管權限，似乎並無分層級或內容的限制。這已經很扯了。更扯的是，這個FTP當中存放的文件，居然就是蘋果依法在證據發見程序中提供的原始文件，沒有經過三星律師審閱、編輯或遮蔽、也沒改寫成不洩漏營業秘密的型態。還有，三星的高階主管拿到這些內容後，居然就在面對諾基亞的專利授權協商過程中表示：「怎麼樣，給個好一點的條件吧？你們跟蘋果的協議內容，我可是知道的喔。」比扯鈴還扯的是，說說就算了，這位三星的高階主管，居然還當諾基亞智權長的面，把蘋果跟諾基亞的授權條文念了出來。之後還得意的放話：「所有資訊都會外洩啦。」俗話說，不怕神一般的對手，只怕需要特殊照護的隊友。果然一點不差。猜想這位高階主管以及控管資訊流的本案律師，若非需要特殊照護，便極可能是蘋果派入的無間道臥底。當然，蘋果跟三星纏訟，現在算無人不知了。雙方從蘋果2011年4月在北加州聯邦地院提告開始，戰火一路延燒到南韓、日本儲存德國、荷蘭、美國ITC、德拉瓦州、英國、義大利、澳洲、法國。稱之世界級戰役，應該不過分。這場戰役，從賈柏斯生前打到死後，橫跨專利範圍從使用介面UI、多點觸控、外觀設計、一路到3G技術、無線通訊協定、乃至於語音輸入。大致上智慧型手機能碰到的，都打了。基本上現在雙方已經進入一個騎虎難下的持久戰局面，而且還沒完。你問：宏達電跟蘋果可以說和就和，為何三星跟蘋果不行？還真的不行。宏達電和蘋果一戰當中，勢不均力不敵，一個要面子、一個要裡子，具備快速和解的條件。當時宏達電對內無論是專利策略、訴訟策略或者產品策略，原則上都欠缺整合，在外沒有奧援（嘴砲的奧援不算數…），又有人才、市場和股價流失的三重壓力。撐那麼久才和解，要的不過是個下臺階而已。但三星和蘋果的規模、財力、資源、產品市場、銷售網路等都勢均力敵，加上主要商業與策略利益幾乎完全針鋒相對，使得戰局朝向弱雞賽局方向發展—上了賽車，該怎麼下車呢？因此雖然各自心裡都有盤算，但是在改變戰局的因素出現前，就找不到明顯的和解理由，只好持久戰，打吧。綜觀古今中外世界戰史，持久戰是最要命的，哪怕一等強國也吃不消，遑論企業。其要命在於，必須持續大量燃燒資源那就別說了；同時還會連帶影響實際組織的生產與日常運作。在企業，就是本業的經營。此外，更可怕的就是陷入群體性的自我懷疑（為何而戰？為誰而戰？），終至淪為立場之爭，而不是利害之爭當中。一旦作戰為的是立場、而不是利害，那就註定無言的下場。在台灣經營企業，特別是自詡科技大廠的大老們，要希望基業長青的話，或許應該翔實全面檢討一下三星專利門這個教材，重新思考一下公司的法務與公司治理策略，而不是什麼是都丟給律師法務長處理就好。（作者黃致豪。智慧財產權與刑事律師。本專欄非正式法律意見。）迷你倉

三盞燈社區展繽紛下周一開鑼

【特訊】新橋坊會、提柯坊會、澳門歸僑總會、澳門緬華互助會、澳門柬華互助會將於30日至31日、一連兩天假三盞燈圓形地舉辦"三盞燈社區展繽紛"大型活動，self storage節目內容豐富，包括時裝表演、攤位遊戲、美食攤位等，除夕晚更安排倒數活動，與廣大市民及遊客共迎新年。主辦單位冀藉活動進一步帶動三盞燈社區經濟活力，促進區內的消費與人氣。活動籌委會昨日下午四時假三盞燈圓形地舉行新聞發佈會，由籌委會統籌李卓君、主任李志遠、廖麗瓊、江振英、黃祖添、謝卓寰介紹活動詳情，並進行拜神儀式，祈求活動順利進行。李卓君表示，三盞燈區是本澳的重要商業中心，經過多年變化，如今三盞燈周圍商舖林立，美食飄香，同時深受外地遊客喜愛。期望藉在區內舉辦各種活動，引起迷利倉多人對三盞燈區特色的關注，進一步擴大區域優勢，最終目的是希望以三盞燈區作為接駁點，吸引人流進入該區，活化區內商戶的營商環境。一連兩天的活動內容包括："華麗活力時裝show"時裝表演、"除夕夜綜合文藝晚會"、精彩文藝節目演出等；同時，於光復街設15個攤檔售賣東南亞各種特色美食及精品，兩日營業時間由下午2時至晚上11時。為配合舉辦活動，現場交通將作調整，明日下午1時至元旦中午十二時，三盞燈與連勝馬路間一段光復街的咪錶位（編號M380至M397）禁止泊車；30日至31日一連兩天由下午2時至晚上11時半，三盞燈靠向光復街一側路段封閉，禁止通車及泊車。31日晚上11時半至元旦零時30分倒數期間，通往三盞燈的所有入口全部封路。迷你倉

While casinos hire, arts struggle with job losses

Source: Dayton Daily News, OhioDec.儲存 27--Ohio's arts, entertainment and recreation sector lost 8,300 jobs in November, which was the largest monthly decline since at least 1990 and contributed to Ohio leading the nation in job losses last month, according to preliminary data from the U.S. Bureau of Labor Statistics.The sector, however, had added an impressive number of workers this year, and the losses came one month after its payrolls peaked at 76,000 employees in October.But the job trends are not uniform across the sector.Gambling establishments have hired thousands of Ohioans since spring 2012. But some performing arts groups, museums, live music venues and galleries across the state have been forced to reduce their staffs to cope with declining revenue, according to industry experts."Unfortunately when money got tight that was one of the last things people would spend their money on," said Esther Hall, organizational administrator and gallery manager with the Ohio Art League in Columbus. "With the loss of the patrons for the arts it made it difficult to keep people employed."Employment in the arts, entertainment and recreation sector bounced around this year, but it rose to 76,000 workers in October from 66,000 workers in January.Sector payrolls rebounded to pre-recession levels in 2012, and they rose to new heights this year.Impact from casinosThe job growth corresponds with the state welcoming its first casinos.Since May 2012, casinos have opened in Cincinnati, Cleveland, Columbus and Toledo, and there is now 6,000 people licensed in the state to work in gaming-related roles, according to Ohio Casino Control Commission. That does not include casino employees who serve food and beverages and provide other services.Miami Valley Gaming racino in Warren County opened earlier this month and employs about 525 workers. Hollywood Gaming at Dayton Raceway plans to open its doors next year, and it has posted numerous job openings on its Facebook page.Penn National Gaming employs about 2,300 people in Ohio, the bulk of which work at Hollywood Casino Columbus and Hollywood Casino in Toledo. The company hired nearly all of its employees since the casinos opened in 2012, said Bob Tenenbaum, company spokesman.But despite a score of a new job opportunities related to gambling, employment in the sector in Ohio plunged last month by 10.3 percent, preliminary data show.Prior to November, t迷你倉e largest single-month decline was 8.7 percent, which occurred in January 1993, according to data that dates back to 1990.Monthly labor data is volatile and subject to later revisions. Experts caution people against reading too much into monthly numbers.The gambling industry's growth makes it unlikely that the sector's job losses were related to casinos and race tracks.Arts community takes hitBut some arts groups said they have struggled to maintain payrolls because of declining revenue.People too often overlook the value of art in their everyday lives and so they view it as an inessential expense, Hall said.But art, exhibitions and performances alleviate stress, enrich people's lives and cultural understandings and can be powerful, inspiring and invigorating, she said."I look at art as respite from the daily toils of life and that it can stimulate the senses and soul," she said.Hiring has been mostly at a standstill for the Ohio Art League due to funding issues, and the organization is heavily reliant on volunteers and interns, Hall said.In the Dayton region, corporate sponsorships and philanthropic commitments for arts groups has declined since 2009, said Eva Buttacavoli, executive director of the Dayton Visual Arts Center.Many smaller companies have not made supporting the arts community a priority, she said.Cityfolk's Board of Trustees last week finished disbanding the local arts organization. The 2014 Cityfolk festival was canceled months ago, and the group's employees were let go because of financial problems.Musical play attendance declined at a 9 percent rate between 2008 and 2012, according to the 2012 Survey of Public Participation in the Arts by the National Endowment for the Arts.It was the first significant drop in attendance since the group's 1985 survey.Non-musical play attendance fell at a 12 percent rate during the same period.Museum-going also trended downward.About 21 percent of adults, or 47 million Americans, visited an art museum or gallery in 2012, down from 23 percent in 2008, the survey found.Still, almost half of U.S. adults attended at least one type of visual or performing arts activity in 2012.urvey of Public Participation in the Arts urvey of Public Participation in the ArtsCopyright: ___ (c)2013 the Dayton Daily News (Dayton, Ohio) Visit the Dayton Daily News (Dayton, Ohio) at .daytondailynews.com Distributed by MCT Information Services儲存倉

Tulsa reaches $300,000 settlement in police-corruption wrongful imprisonment lawsuit

Source: Tulsa World, Okla.儲存Dec. 27--The city of Tulsa has agreed to pay $300,000 to settle its part of a lawsuit filed by a woman who was freed from federal prison after corruption within the Tulsa Police Department was uncovered, attorneys confirmed Thursday.Larita Barnes had filed the case on Aug. 6, 2010, slightly more than a year after she was freed from custody.She alleged that she was deprived of her rights and illegally incarcerated after Jeff Henderson, a former undercover officer in the Tulsa Police Department's Special Investigations Division, and Brandon McFadden, a former agent of the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, coached a drug informant and fabricated a drug buy in May 2007.She also alleged that the city failed to act on previous cases in which Henderson was accused of fabricating evidence or was disciplined as an officer."This created an atmosphere within the Tulsa Police Department of officers being able to routinely and frequently violate the statutory and constitutional rights of citizens, without fear of any discipline or firing," the lawsuit stated.Barnes, now 37, was convicted in April 2008 of two drug charges and was sentenced in October 2008 to 10 years in prison. She was freed on July 2, 2009, as a result of a court order that also freed her father, Larry Barnes Sr., 63, who had been convicted in the same case and had been sentenced to 5 1/2 years in custody.Larita Barnes' attorney, Mark Lyons, said Thursday evening that the $300,000 settlement was a "legal and moral victory" for his client.Lyons said he was "delighted" with the result. He said the facts of Larita Barnes' case "cried out for her to be compensated and for her to be made right."At least 48 people have been freed from prison or had their cases modified because of civil rights violations or potential problems with their cases stemming from the police corruption.City of Tulsa Litigation Division Manager Gerald Bender and attorney Guy Fortney -- who also represented the city in the case -- both independently confirmed the $300,000 figure. Be迷你倉der said the city agreed on the amount subject to the dismissal of claims against Henderson, who was convicted in August 2011 of six counts of perjury and two counts of civil rights violations and was sentenced to 42 months in prison.Bender said the case was resolved as a result of a day-long settlement conference conducted in Oklahoma City last Friday by U.S. Senior District Judge Lee West. An official document stating that Larita Barnes had settled her claims against the city of Tulsa and Henderson was filed on Monday, although it did not list the terms.Lyons said he expects the funds to be paid to Barnes in late January or early February. He did not divulge his fees but said Barnes will get most of the funds.He noted that the lawsuit remains alive against McFadden, who was sentenced in December 2011 to a 21-month prison term on a drug-conspiracy conviction. Larita Barnes also has a separate lawsuit still pending against the U.S. government concerning McFadden's actions while he was an ATF agent.At least 17 lawsuits related to the Tulsa police corruption scandal have been filed in federal or state court, including still-pending litigation brought by Larry Barnes Sr. The city has received mostly favorable pretrial rulings, although it agreed to settle a case with Demario T. Harris for $50,000.Harris, 33, had been convicted in 2005 of drug and gun crimes. He was sentenced to life in prison but was freed in October 2010 after the prosecution conceded that his "conviction was obtained in violation of the defendant's due process rights."Bender has previously said the choice to settle the Harris case was a "business decision" that was made by evaluating the lawsuit and what it would cost to defend it.Beyond confirming the amount, Bender did not comment about the decision to settle with Larita Barnes on Thursday evening, citing court rules that govern settlement conferences -- which are not public proceedings.Copyright: ___ (c)2013 Tulsa World (Tulsa, Okla.) Visit Tulsa World (Tulsa, Okla.) at .tulsaworld.com Distributed by MCT Information Services儲存倉

GE、西門子等製造商，用它生產零組件 3D列印走入生產線

金融時報報導，迷你倉3D列印過去大多應用在產品原型設計，但近日奇異電子（GE）、空中巴士母公司EADS及西門子等製造商已開始利用該技術生產零件成品。西門子將自明年1月起利用3D列印生產燃氣渦輪備用零件，成為全球第1家利用這項技術製造金屬零件成品的業者。近幾年3D列印技術逐漸成熟，全球有越來越多製造商改用3D列印取代傳統開模來製作零件原型，因為3D列印機能輕易在塑膠或金屬材質上印出立體模型，不僅節省模型製作成本，也方便業者修改設計。西門子看好3D列印加快零件維修與節省成本的優勢，更進一步將這項技術應用在零件成品製造上。據西門子估計，透過3D列印生產的備用零件能將原本費時44周才能完成的渦輪維修作自存倉縮短至4周。除了西門子之外，奇異與EADS也為了節省成本而改用3D列印生產金屬零件。奇異航太（GE AVIATION）預定2016年起將首度以3D列印量產金屬製的燃料噴嘴，供波音公司及空中巴士客機引擎使用。該公司預期這類噴嘴產量將在2020年前達到10萬件。奇異航太表示，3D列印的燃料噴嘴使用壽命是傳統噴嘴的5倍，重量也比傳統噴嘴輕75％。英國勞斯萊斯也在11月宣布將利用3D列印生產噴射引擎零件。3D列印顧問公司WOHLERS ASSOCIATES表示，以燃氣渦輪這類重工業機具的金屬零件來講，仍屬西門子創下首例。然而，在3D列印廣泛應用到製造業生產線之前，仍須克服製程費時、難以量產的問題。迷你倉

13吋MBP撼Lifebook S904 手提電腦鬥高清

MacBook的超高清Retina顯示屏已不是「新奇事」，迷你倉家陣多間廠商都跟隨這個超高清屏幕潮流出機，要揀部細緻靚芒的手提電腦，就並非MacBook只此一家！達人G發現最近Fujitsu出了一部頗具話題的Lifebook S904，配備13.3吋超高清IGZO屏幕之餘，又話機身超輕、電量超強，唔知跟上市無幾耐、機身變薄變輕的13吋MacBook Pro有冇得揮呢？第1回合：鬥超高清屏幕新MacBook Pro跟Lifebook S904都是配備2,560×1,440解像度超高清屏幕，像素比全高清1,920×1,080幾近多一倍，細緻度毋庸置疑。達人G用一段4K解像度的《Elysium》作測試，兩機都係用上內置的Intel圖像處理器，流暢度同細緻度都非常好，不相伯仲；最明顯差別是色準，Lifebook S904色彩偏淡；相反MacBook Pro色彩表現準確又睇得舒服。值得一提，用作測試的Lifebook S904是配備輕觸式屏幕，可直接篤芒操作。第2回合：鬥擴充介面MacBook向來都採用一體化設計，用家幾乎無法改變硬件配置；相比之下，達人G就較喜歡Lifebook S904較全面的擴充性能，除了主電池可更換外（可換上大容量電池），連跟機的DVD Super Multi燒碟機（MacBook Pro已經不設光碟機）都可藉Hot Swap方式即拆換上需另購的電池。在HDMI及USB 3.0連接端子外，MacBook Pro配備兩組Thunderbolt 2端子，而Lifebook S904則可插入SIM卡對應LTE上網，還配備指紋保安系統。第3回合：鬥外攜方便程度13吋MacBook Pro無疑已做得比上一代較輕較薄，但始終唔係MacBook Air，重量都有成1.57kg，相比Lifebook S904較輸蝕。實情Lifebook S904有幾輕？達人G都搞唔清、睇唔透，因為此機可因應不同配置而有不同重量，最輕情況下可輕至1.自存倉3kg，但達人G拎起具輕觸功能顯示屏及光碟機的Lifebook S904，實情只比MacBook Air輕少少。同樣地，Lifebook S904宣稱最長可提供超過30小時操作時間，惟要換上厚電並將光碟機換成電池才能做到，而淨標準電池的操作時間約7小時，比MacBook Pro的9小時為短。達人G結論：MacBook Pro較抵玩無論是13吋MacBook Pro抑或Lifebook S904都有不同硬件配置選擇，如MacBook Pro雖只是配備Core i5處理器，但可選Core i7處理器型號；而Lifebook S904則提供Core i5及Core i7選擇，但平價Core i5型號只配硬碟機而非SSD，顯示屏亦非輕觸式。既然如此，我達人G惟有以「價錢先決」，13吋MacBook Pro最平入手價只是$9,988，比Lifebook s904最平價$14,980抵五千大元！Apple 13吋MacBook Pro處理器：Intel Core i5（2.4GHz雙核心）記憶體：8GB硬碟機：256GB SSD屏幕：13.3吋Retina顯示屏（2,560×1,440解像度）圖像處理器：Intel Iris Graphics作業系統：OS X Mavericks體積：314x219x18mm重量：1.57kg售價：$11,488（a）Fujitsu Lifebook S904處理器：Intel Core i7-4500U（3.0GHz）記憶體：12GB硬碟機：256GB SSD屏幕：13.3吋輕觸式屏幕（2,560×1,440解像度）圖像處理器：Intel HD Graphics 4400作業系統：Windows 8.1體積：319×215×26.5mm重量：視乎配置而定售價：$18,880（b）Profile達人G試科技產品多過你試衫，唔知買咩機好？信佢冇走寶。查詢：（a）800 908 988、（b）3101 2898迷你倉

海霞播報

互動話題請發至13901296241 haixia1818@vip.sina.com ●影視劇創作能否尊重歷史真不知電視劇《不曾逝去的歲月》是怎麼編的，自存倉忒不靠譜了!一個大特務吳其人，只略施小計就把很多共產黨員玩弄于股掌之間，且不只解放前，解放了還接著玩，玩得得心應手。若果真如此，我們怎能打敗敵人？——手機尾號9716讀者海霞回信：現確有一些電視劇脫離歷史，故弄玄虛！包括有些抗戰劇也如此。呼籲對諜戰劇、抗戰劇審查嚴一些，不能為吸引眼球，編的劇情出邊！●熬夜失眠我支招熬夜後，人反而容易失眠。失眠日久，便很難恢複到正常睡眠時間。可服用復方洋參王漿膠囊，它適用于失眠健忘。——手機尾號6637讀者海霞回信：因種種原因，現在失眠的人很多，供大家參考。調整好睡眠才能利於健康。●我家年度熱詞 星光大道最近我家也在盤點2013年度熱詞，頭條一致認定是"星光大道"。我們期期看，反複看，從參賽人的才藝表演，嘉賓的點評，到畢姥爺的主持，都有看點、亮點、笑點，是星光大道為我們全家人帶來了歡樂、喜悅、享受和希望。——手機尾號3167讀者海霞回信：回顧2013，展望2014，希望2迷你倉14年能有更多喜聞樂見的節目與大家見面。●八種醉駕從重處罰 好最高法最高檢公安部聯合發文，八種醉駕從重處罰。我們完全讚成，這是對國家、對自己、對他人負責任的表現。醉駕是馬路最嚴重的殺手，它既害人又害己。整治醉駕是整治交通秩序的重要手段。——手機尾號9769讀者海霞回信：醉駕涉及公�安全，嚴懲醉駕，所有人都擁護！●日曆緣何版本不同時不同最近我發現好多印刷屢屢出錯，如此不精心令人費解。還有我看了好幾本日曆，節氣的時間一本一個樣，有上午的有下午。如果能發揚火箭發射分秒不差的精神，一定不會出錯。——手機尾號5004讀者海霞回信：日曆出錯確實很普遍，主要是印刷單位不夠重視。日曆畢竟是人們工作生活離不開的親密伴侶。希望這個問題引起印製單位的重視。●建議審核養犬人資格 贊 人大代表提議審核養犬人資格，此提議甚得民心，由於部分養犬人素質低下，北京社區里已"狗屎成災"，建議是否允許某人養狗要由本樓居民投票來決定，不能讓這些素質低下的人毀了文明養犬人的聲譽。——手機尾號1066讀者海霞回信：狗是人類的朋友，文明養犬，大家會和諧相處。反之，人招恨狗令人煩，因為你破壞公�規則。mini storage

回顧與展望：手機錢包惹群雄競逐

本港電子支付市場發展迅速，自存倉今年內多間金融機構相繼推出擁有近場通訊功能（NFC）的手機錢包；金管局對發展亦相當重視，年中對儲值及零售支付系統進行公眾諮詢，惟銀行界普遍認為，手機錢包的發展尚處於初階，離普及化仍有一段漫長的路程。各機構在支付市場部署繼�豐銀行去年底推出「機殼版」手機錢包後，一三年此領域發展火紅，�生銀行（00011）、中銀香港（02388）、八達通、花旗香港及東亞銀行（00023）先後加入行列，橫跨SIM卡、SD卡及外置式三大模式。今年上半年金管局更為本港NFC發展定下長遠方向，建議業界以「互聯互通」為目標，發展一機兼容多卡的手機錢迷你倉；而銀通即將於明年初推出耳插式NFC配件，由於該技術不限手機型號、電訊網絡、信用卡類別及發卡銀行，有望覆蓋較大客戶群。擬監管第三方支付然而，市場共識手機錢包短期難普及化，�生銀行信用卡及無抵押信貸業務主管關穎�指，推出初期客戶反應緩慢，踏入年底時始有上升趨勢，預計客戶需要一段時間改變消費模式；八達通行政總裁張耀堂亦指，大部分消費者仍抱觀望態度，手機錢包暫難成主流。第三方支付市場亦如火如荼，惟現時主要市場參與者如支付寶、PayPal等在港仍然「無王管」，金管局建議營運商需向當局申請牌照，並需在香港成立註冊公司，日後消費者使用支付工具時將勢必更安全。mini storage

路跑運動風盛 穿戴裝置新品明年齊發 10大風潮預測 平價白牌商品將崛起

【王郁倫、楊喻斐╱台北報導】科技產業2014年可望出現較佳成長動能，迷你倉將軍澳其中以新興市場跟亞太地區最樂觀，資策會MIC預估，低價白牌商品勢力大增，將對「紅色供應鏈」（中國零組件業者）帶來成長機會，其中又以印刷電路板跟塑膠機殼滲透率最高。 全球2013年經濟未見起色，資策會MIC產業顧問洪春暉預估，2014年可望出現較佳動能，不過力道緩和，產業仍將面臨高不確定性。 高規格優質卻低價 資策會提出2014年10大風潮預測，新興市場仍是主要成長動力，建議高科技業者仍須開發適合新興市場需求產品，其中亞太區又是新興市場發展焦點，而東南亞跟中國市開發潛力最佳。中國受政經體制變化影響大，預估資訊消費市場會維持穩定成長，電子商務帶動新型態的消費模式，自主創新政策也帶動中國資通訊廠商崛起。而在平板跟手機硬體規格差異變化不大下，平價白牌商品崛起，高規格優質低價特色掀起產業衝擊，白牌逐漸有跨入國際品牌力量，成為不可忽視新勢力，並因白牌機對成本降低需求，間接帶動中國零組件產業鏈崛起。另外2014年雲端風潮下，將帶動更多元行動應用興起，包括終端裝置多元化，APP應用也蓬勃發展，從消費跨入商業市場。 中國零組件勢力大 由於科技裝置低價化風潮，中國零組件廠勢力將興起，今年中國印刷電路板業者筆電滲透率已達40~50%，塑膠機殼達30%，觸控模組20%、電池15~20%、面板20%，明年滲透率還會再拉高，「紅色迷你倉尖沙咀應鏈」中又以印刷電路板跟塑膠機殼對台廠威脅最大。另外，運動風氣也帶動穿戴式產品風潮，路跑及運動攝影盛行，帶動穿戴式產品發展風潮，包括智慧裝置周邊跟專用功能機都將問世，而與手機間的通訊連接、使用者體感資訊的蒐集，也帶動短距無線通訊技術，如藍牙與感測晶片商機。智慧裝置需求則會拼產品規格，朝「高效能、低成本、低耗電、體積微縮」等方向發展，多核心晶片及先進製程將成半導體產業必爭之地，在穿戴產品市場的加溫下，帶動傳輸、感測器與微機電系統等相關商機。 晶片發展更加多元 在半導體產業部分，洪春暉表示，台灣晶圓代工業20奈米製程預定於2014年量產，預期業者將加快製程微縮技術發展，於2015年跨入14/16奈米製程。受到終端產品訴求面板高解析、產品輕薄、省電、長待機時間及直覺操控等趨勢影響，將帶動高速傳輸晶片、感測器、觸控晶片、電源管理晶片、無線通訊晶片等所需晶片多元發展，促使異質多層封裝與3D晶片發展受矚目。 【2014年科技業10大風潮】 ˙白地風：新興市場動能佳˙亞太風：亞太市場又是新興市場中的焦點˙習李風：中國本土資通產業能力及電子商務比率提高˙美白風：平價白牌崛起˙中國風：低價品帶動中國供應鏈˙雲端風：雲端風帶動多元裝置˙APP風：行動APP從消費跨入商用市場˙穿戴風：穿戴式裝置從周邊跟專用機齊發˙無感風：無線及感測晶片需求夯˙高效風：高效能多核晶片是主戰場資料來源：資策會MIC倉

春運首日火車票今起全面開售 多種購票方式可選

　　中新網12月28日電 (生活頻道 蔣妍) 距離春節僅剩一個月，迷你倉2014年鐵路春運將從1月16號開始，至2月24號結束，為期40天。春運首日的火車票於今日開始發售。各渠道春運"搶票戰"早已打響，多種在線購票方式點亮回家路上希望之光。　　春運火車票大規模開售 客流節前集中節後平緩　　據中國鐵路總公司預計，為期40天的春運，國家鐵路將發送旅客2.58億人次，同比增長7.9%。針對對旅客出行特點，鐵路總公司出台了2014年鐵路春運方案，統籌安排運力資源，突出重點地區、幹線和車站。　　2014年鐵路春運火車票的預售期與日常火車票的預售期基本相同。其中，圖定旅客列車(被列入火車時刻表的列車)互聯網、電話訂票預售期為20天，即2013年12月28日發售2014年1月16日(春運第一天)車票；車站窗口、代售點、自動售票機預售期為18天，即2013年12月30日發售2014年1月16日車票。　　與去年春運有所不同，今年春運開行的臨時旅客列車車票預售期提前到25天，即2013年12月23日。此外，退票寶典也不好使了，往年可用改簽再退票的"小聰明"規避退票費，而2014年春運期間，鐵路部門對因旅客原因辦理車票改簽，且改簽後車票的乘車日期在2014年1月16日至2月24日期間的，退票時一律按票面票價的20%核收退票費。　　鐵路總公司相關負責人表示，2014年節前春運恰逢大專院校放假，學生流、務工流、探親流重疊，節前客流非常集中。節後由於學生返校高峰將在正月初十以後，與第一股探親流和務工流錯峰出行，預計客流相對平緩。因此，2014年春運客流整體態勢將呈現"節前客流相對集中，節後相對平緩"的特點。　　多種搶票利器充斥網絡 網民更關心方便順暢　　今年，鐵路12306網站新版正式上線試運行，增加了自動查詢、自動提交訂單、有票提醒等功能，這意味著12306網站實現了自動搶票，致使原本就激烈的搶票大戰再次升級。　　國內不少互聯網企業開發了瀏覽器搶票插件，包括百度、360、搜狗、金山、獵豹等。超長的車票預售期、簡約的搶票步驟，無疑是其功能中最吸引人的地方。　　在各大互聯網企業大打搶票戰的同時，手機搶票軟件也如雨後春筍般層出不窮。今年的搶票軟件相比往年更加魚龍混雜，用戶更加真假難辨。在360手機助手中搜索"搶票"可發現多達十余種軟件，有的甚至還含有不少成人廣告。有用戶評論，搶票軟件中安裝有惡意插件，導致流量流失、惡意扣費的現象不斷。　　同時，一大批山寨訂票軟件和冒充訂票軟件的手機木馬軟件也出現在網絡中。業內人士表示，手機木馬冒充12306火車票相關應用，在用戶點擊運行後，會加載惡意代碼，後台下載軟件或偷發收費業務定制短信。此外，如用戶誤用山寨版12306登錄，還會泄露12306賬號密碼，與賬號關聯的個人身份信息也會被黑客竊取。　　盡管在不少人看來，在一票難求的春運大潮中，搶票軟件是種"剛需"，但仍引發了不少的話題和爭議。大多數網民則表示，其中孰是孰非並不是其最關心的問題，更關心的是在線購票如何才能更方便順暢，不管是官方的還是市場化的，旅客都希望能夠使用更豐富的在線購票渠道和方式，讓回家之路不再難。　　馬年除夕不放假 鐵路公路航空多管齊下助力回家路　　2014年春節與往年的一大區別，是春節長假改為從初一到初七，而不是從除夕到初六，除夕不再納入法定節假日範圍。目前北京、天津、安徽、遼寧等地均已公佈除夕高速公路不免費通行的規定，免費通行時間調整為從1月31日零時(初一)至2月6日24時(初七)。但也有個別省市表示可能會作相應調整。　　汽車票近年也搭上了電子商務的快車，現在不少一、二線城市的長途汽車站開通了在線購票平台。此外還出現自存倉一些在線汽車票服務提供商，消費者登錄這些在線購票平台就可以選擇車次，完成付款後，屆時憑身份證到車站取票即可。尤其是那些在飛機或者火車之後還要接駁汽車的消費者，現在異地就可以解決買票的問題。　　民航方面，2014年春運期間，全國民航旅客運輸量將達4200萬人次，比去年增加10%。今年民航春運的熱點仍延續傳統的旅遊城市和外出務工人員的輸出城市，重點集中在北京、上海、廣州和西南、東北、海南等地區以及泰國、韓國和馬來西亞等周邊國家。預計今年民航國內加班數將達到1.2萬個往返航班。　　春運大幕將�，機票預訂也逐漸進入高峰。近期，各地頻繁出現以"航班取消"短信為噱頭的新型騙局，騙子會發短信到消費者手機里，謊稱消費者乘坐的航班因故取消，需要在限定的時間內致電指定電話進行機票改簽或退票。廣大消費者在購票渠道的選擇和購票後售後服務的環節，都務必提高警惕，謹防詐騙。　　搶票全攻略　　1、實時跟進火車票預售期信息。牢記圖定旅客列車互聯網、電話預售期為20天，車站窗口、代售點、自動售票機預售期為18天。　　2、利用中轉，曲線回家。以北京出發為例，天津、石家莊、沈陽北、鄭州、太原、張家口南、衡水是主要中轉站，若買不到北京直達目的地的車票，不妨試試利用這些站進行中轉。這些站常常會出現複用臥鋪和座位。　　3、繞路回家，"迂迴"。如杭州-武昌各種車票均已售完，那麼可考慮買杭州-株洲，之後從株洲迂迴到武昌。　　4、同一車次分段購票。如呼和浩特-銀川2701次無座，但此車呼市-五原和五原-銀川兩區間分別有座，那麼可分別買此兩區間的硬座票，同一輛車，只需中途換個座位即可。但要注意後程開車日期，過0點是次日。　　5、買長途車的短途票。上車之後再補票。如T260次，武漢-重慶連無座票也已售完，怎麼辦？可考慮購買同一車次武漢-雲夢(第一站)的無座票，再補票到終點重慶。需要注意的是，後一段有可能沒有座位。　　6、從前方站買起，在本站上車。對於途經本站的過路車，可以採取這種辦法。中途站往往沒有始發站票額多。如K750次駐馬店-北京西無票，那麼可以嘗試購買K750次信陽-北京西，持這張票在駐馬店上車即可。　　7、買到更遠的站提前下車。如K411北京-濰坊無票，但北京-萊陽有票，那麼票買到萊陽濰坊下車即可。　　8、抓住再次放票的時間，"撿漏"。一般來說，開車前1天中午12點-13點，晚上18點-19點，以及開車前3天19點-20點，往往會放出部分剩餘車票。而春運期間，每天中午12點、13點和18點均有再次放票的可能。　　9、關注本地附近車站的列車。比如洛陽的乘客可考慮關林站出發的列車，運城的乘客可考慮三門峽出發的列車等。　　10、先買張有座的車票"保底"。春運期間，熱門線路臥鋪如同傳說；建議先買一張座位，這樣至少保證能回家。　　11、儘量買始發車票。比如在杭州買到沈陽的火車票，就可以買從金華到沈陽的票。因為對杭州火車站來說，這是趟過路車，但對金華來說卻是始發車，所以你可以在杭州以買異地票的形式直接買金華到沈陽的車票，比較容易買到。　　12、在每天6時許、下班時間的18時和接近網站截止訂票的時間，網站訪問量較少、電話占線率較低，如果趕上系統有餘票，說不定就能買到合適的票。　　13、多個備選方案。建議大家做足功課，多列幾種回家的方案，成功率自然相對高一些。　　14、利用搶票軟件。目前很多互聯網公司都推出了搶票工具，比如金山獵豹瀏覽器、百度衛士搶票神器、360搶票瀏覽器等等，利用這些搶票工具，可以使購票效率更高。　　15、購買火車票，鐵道部官方售票渠道僅限12306.cn和電話95105105。通過非官方渠道購買，要注意安全風險。(中新網生活頻道)迷你倉

沙頭角發達堂 元朗達德公所 正式列為法定古蹟

兩幢分別擁有超過80年和156年歷史的建築物，倉正式列為法定古蹟。發展局昨日宣布把沙頭角下禾坑的發達堂及元朗屏山的達德公所，列為法定古蹟，其中發達堂於1933年興建，見證區內顯赫的客家李道環家族悠久歷史，建築風格廣為20世初的海外歸僑採用，是折衷主義住宅建築的典型例子；達德公所則早於1857年興建，是本港現存唯一專為村落聯盟（鄉約）聚會、祭祀，以及作為露天市集管理處，更是少數與新界抗英行動有直接關係的遺址之一。記者杜琪報道發達堂由「李道環祖」（由李道環四個兒子組成的受託人）於1933年興建，李道環是沙頭角禾坑李氏宗族的後裔，其先祖李德華於1680年代從廣東博羅遷居到新界，並建立上禾坑村，而李德華的孫兒李捷榮1730年到下禾坑定居，李道環則是李德華的第七代後裔，年輕時遠赴越南謀生，後與家人衣錦還鄉，在下禾坑定居。發達堂見證家族歷史李道環長子李鈞蘭為「李道環祖」的司理，亦是沙頭角區內舉足輕重的社區領袖，其於1936年獲總督委任為沙頭角區三名「諮議」之一，負責就區內事務和處理糾紛，當時被視為莫大的榮譽和成就。時至今日，發達堂仍是李道環後mini storage居所，並見證區內這顯赫客家家族的悠久歷史。發達堂建築風格廣為20世紀初期海外歸僑採用，是折衷主義住宅建築的典型例子。至於達德公所，則於1857年由屏山鄉紳鄧勳猷及其族人興建，作為由元朗和屯門約39個村落組成的村落聯盟「達德約」成員聚會之用，目的是保護各村經濟和社會資源，亦是本港現存唯一專為鄉約聚會、祭祀，以及作為露天市集管理處而建的公所。公所亦是新界抗英行動有直接關係的少數遺址之一，鄉民於1899年3月28日在公所開會後，發出了一份「抗英揭貼」，呼籲屏山區內的鄉民支持武裝抗英行動。達德公所為紀念烈士達德公所設計簡單實用，為一座兩進三開間式構築物，於1866年在左右兩邊各加建了「慰寂祠」和「英勇祠」，以紀念為「達德約」犧牲的烈士。建築物以青磚建成，配以人字屋頂，底層以花崗石建造。建築物入口上方繪有吉祥圖案壁畫和書法作品。達德公所前方曾進行大規模填土工程，令公所變成處於低窪地，近30年一直受水浸問題影響，更慘遭山泥傾瀉破壞。政府於今年開始進行排水及斜坡改善工程，並展開復修，預計2016年竣工，屆時公所將會成為屏山文物徑的主要景點之一。迷你倉

Graham Street 嘉咸街 留得住排檔留不住人情

香港開埠逾150年，mini storage星轉斗移，當年景物幾乎隨時代湮沒。在中環鬧市一隅， 「活古蹟」卻保存至今，其歷史比港島電車軌更悠久。有「活古蹟」之稱，只因它仍發揮當年的功效，亦保留最地道的香港情懷，它就是歷史悠久的嘉咸街露天市集。可是久經滄桑屹立不到的市集，如今再受時代巨輪擠壓，存亡也只差一線。 本報記者梁康然（圖文） 嘉咸街露天市集，由嘉咸街、卑利街、結志街等街道組成。開埠之初曾是香港最繁榮的市集，現在攤檔還有50多個，是中環半山重要市集，為當區居民供應每日生活所需。香港的古老市集大都湮沒在歷史洪流中，位於中環附近的嘉咸街露天市集何以反能存活至今？ 走訪市集內的商販，無人能道出箇中關鍵。從他們口中聽到的，除了叫賣聲外，便是向路過的街坊問候，或是和鄰近店舖東主、職員聊天說笑，偶爾談及舊區重建問題。 在結志街盡頭，有食客離開嘉咸街一家燒味飯店，不巧遇上毛毛雨。飯店老闆見狀，立刻拿雨傘追出店外，向食客說： 「拿去用吧。」食客表示雨勢不大，然後就冒雨離開。忽地，有一架的士停在飯店門前，的士司機在車上呼喚飯店老闆。老闆笑逐顏開說： 「好久沒見啦。」老闆和司機敘舊，話題亦轉到重建上。 商戶難捨街坊人情味 飯店老闆名叫李金忠，二十來歲就在嘉咸街市集內「斬叉燒」賣燒味為生，見證嘉咸街33年來的轉變。「看�嘉咸街附近的樓宇，由2層的舊唐樓拆建成5至6層高的唐樓，如今那些舊樓亦將拆卸重建。今次和過去不同，街坊即將四散，維繫多年的小社區可能從此消失。」李金忠說。 「初到嘉咸街時，市集只有街頭街尾人流最旺，我就在街道中段。在市集內一邊守業、一邊儲蓄資金開舖，最終成功開店轉賣燒味飯，33年來，每天在區內工作10至14小時，和街坊熟到不得了。」李金忠說，最捨不得街坊的人情味： 「搬到其他地區，賺多多錢都無用，哪及得在這裡走出門外都是認識的，人人見面都打招呼，有傾有講，感覺自己是嘉咸街的一分子。」街的另一頭，開設肉檔的許偉堅，先後多次遷舖，但選擇的「新舖」都是在嘉咸街市集範圍內。有女街坊前來，見到許偉堅就問： 「肉檔將來要搬到哪兒？」許偉堅笑了笑，表示未決定。女街坊千叮萬囑，有決定就要通知她。 又一個街坊前來買肉，付款時才知自己錢帶不夠。許偉堅把豬肉遞給他，說： 「下次幫襯再畀錢吧。」許偉堅透露，肉檔進駐區內24年了，每天看�同一批人上班下課，街坊幾乎都是認識的： 「當日的新婚夫婦，看�他們有兒有女，現在他們的兒女亦組新家庭。每日都開舖，就像為見老朋友似的。」 居民遷走動搖市集根 現時嘉咸街市集內的東西，大都是「新」的，肉魚蔬果等商品固然是新的、排檔本身也新漆上綠油。只見部分排檔下，那鋪路用的長形大麻石，才是百年前的古物。逾150年來，維繫市集的關鍵，不是一條街道，也不是一堆舖位，而是一代接一代，不斷更生的社區鄰里關係。2005年政府決定重建嘉咸街、卑利街一帶，區內已有三分一地盤被拆卸平整，一批居民已遷走。居民離開，動搖了嘉咸街市集的根基。重建後，維繫本港最古老市集的獨特人情味，還能保留多少？ 貨供半山與基層 嘉咸街市集內全是小商戶，商品種類繁多，由主食粉麵、鮮肉蔬果，至油醬調味品，就連衣物、文具、冥鏹等等，幾乎乾濕貨品一應俱全，整合起來比超市猶有過之。市集不單供應半山區日常所需，亦提供機會給基層自力更生。 嘉咸街位於山腳下入口處，與皇后大道中行人路交接，但並不顯眼。起首的兩間排檔，是花店與賣鮮果的，往前多走幾步便有利是封店，再前進就見到賣豆腐檔，之後就會發現本地老字號「九龍醬園」的僅存門市。繼續往上行，就會進入市集的心臟地帶，市集中最具特色的一群都聚集於此，由糧酒雜貨，至中藥、夜冷二手貨都有供應。至於隔鄰的卑利街就有家庭式麵廠，香燭、紙紮品、文具、衣服等。結志街有馳名中外的蘭芳園等食肆，又有凍肉、餅乾雜糧等。 菜販為外傭講價「動手」 在嘉咸街與結志街交界位置的菜檔，已養活了兩代人。菜檔負責人蘇姐表示，菜檔是父母留下的，她在小5儲存因父母之命來菜檔幫手。後來父母把菜檔交由兄長打理，她就在外打工。及後兄長要她回來幫手，結果一幫又十幾年。蘇姐稱： 「我學歷不高，現在也年過50，幾乎也找不到人僱用我。我現時每日朝6晚7賣菜，總算不愁兩餐。」近年，半山居民多聘外傭處理家務，面對說英語的外傭來買菜，蘇姐最初真的雞同鴨講。「我不會英語，但憑觀察總算可以猜對外傭想買什麼。聰明的，指手畫腳就可溝通；敦厚的，我就出展示牌說每斤菜有多少，或拿硬幣出來排一排，她們就能清楚知道價錢。」 現時，外傭幾乎已成為市集的「街坊」，有店舖會以英文標示售價，亦有不少檔主學會簡單英文，可見市集商戶的靈活變通。不過，蘇姐透露，自從重建工程開始後，市集人流量大跌2/3， 生意大不如前。她希望堅守家傳菜檔至重建完，那就守得雲開見月明了。 濕貨市場2016竣工 嘉咸街重建計劃在2005年開始規劃，至2007年決定正式動工。重建區域以嘉咸街、卑利街為界，分成3個地盤，位於中央的地盤B，已完成拆卸工作，預計在2016年建成濕貨市場，供受重建區影響、失去原有舖位的商戶遷入。之後就重建地盤A及C的舊樓。整個工程預期2021年竣工，屆時會有4幢介乎26至33層大廈落成，提供住宅、辦公室、酒店及商場。市區重建局表示，會盡力保存區內的歷史文化特色和社區網絡，盡量不會令本港最古老的市集消失。 重建區總佔地面積約5,330平方米，共有37幢樓宇，當中只會保留嘉咸街26A至C號3幢戰前唐樓，及盡可能保留逾80年歷史的永和號雜貨店外貌。嘉咸街兩旁重建後的樓宇，會以唐樓形態呈現，希望與現存的嘉咸街戰前唐樓互為呼應，配合成為「老店街」風格。整個計劃最少斥資達38億元，預期重建後可以提供近300住宅單位，逾3000平方米社區設施及休憩用地。 據市建局資料，重建區內只有14個地舖商戶受影響，另有53個路旁市集排檔已獲登記。現時重建區內地盤B已成空地，惟尚未見開始動工。地盤A及C舊樓大部分已被圍封，部分原本在地盤B範圍內的商戶，獲安排暫遷到地盤A及C的地舖營業。 本年10月，政府要求仍在重建區內經營的地舖，須在本年12月底前遷出。事件引起爭議，令商戶憂慮市建局出爾反爾，無意保育市集。市集商戶曾進行請求，希望延後遷出期限。商戶目前仍與政府商討有關事宜。 3大老字號際遇迥異 嘉咸街市集有3大老字號，分別是永和號雜貨店、九龍醬園門市及蘭芳園。永和號的店主年事已高，加上雜貨店大樓日久失修，決定趁重建退休。九龍醬園門市所在的舖位不在重建範圍內，未受影響。至於蘭芳園早就衝出嘉咸街，在外開設分店，即使重建亦未有大影響。 永和號所在大樓於1928年落成，永和號則創立於在1930年，其後遷入該大樓。大樓樓高2層佔地約1,000呎，60年代生意最為興盛，除出售柴米油鹽醬醋茶及日常用品外，還有當年屬於新穎貨品罐裝鮑魚等等，貨物種類達3000種，一度需12名員工應付生意。社會變遷，雜貨店在港式微，在1997年時永和號只餘下創辦人之一的關先生與太太苦苦經營，每月只做到收支平衡。在2008年，大樓被市建局收購。當時76歲關先生就決定退休結業。 九龍醬園創辦於1917年，原名美珍醬園，當年在九龍城設釀製場，主要做外銷生意。二戰時，侵港日軍下令禁用「美」、「英」為名稱，醬園被迫改名為九龍醬園，同時因戰亂外銷生意銳減，始進軍本地市場。60年代是該店全盛期，在港開有5間門市，醬園亦重新開展海外市場，遠至只幾百名華人聚居的中美洲島國千里達，亦有訂單。不過，自從機器生產的醬油打入本港後，本港門市難以維持，現時只餘一門市。話雖如此，海外市場的營業額仍達幾千萬元。 相較前兩者，蘭芳園創於1952年，以首創港式飲料「鴛鴦」，及「絲襪奶茶」而聞名。蘭芳園原屬附近芸芸小本經營的大牌檔生意，及後大牌檔相應結業，僅餘蘭芳園能夠經營至今，於是就成為焦點，吸引旅客慕名光顧。在09年時，已在尖沙咀開設分店，在11年第2分店在上環開幕，故此是次重建對蘭芳園影響不大。迷你倉