iPhone字庫撂髒話 打「他」跳出「媽的」

【蔡惠如╱台北報導】網路出現iPhone「撂髒話」！有網友分享iPhone手機在更新成iOS7作業系統後，mini storage輸入「他」，下方聯想字竟出現「媽的」，引發網友熱議。專家解釋，iOS系統會自動蒐集使用者常用字詞，並定期自動更新輸入至手機，推測是iPhone使用者常打出該語彙所致。 網友笑：很實用 網友angeljpg在批踢踢（telnet://ptt.cc）po文指，iPhone手機升級iOS7作業系統，輸入「他」，會出現「媽的」聯想詞，吸引破百網友留言，網友stan1083笑說：「有夠實用！」 《蘋果》以iPhone5實測iOS7作業系統，打「他」儲存時，頁面出現包括「媽的」等待選字串，點選後會結合成「他媽的」；實測上一版本iOS6也有相同字串。另輸入其他網友討論的「靠」，待選字串有「背」；輸入「幹」、「操」等字並無髒話連結。 知名3C部落客傑洛米說，iOS字庫會蒐集常用字詞至雲端資料庫iCloud，且手機會定期自iCloud下載更新字串；此與作業系統版本無關。 3C部落客湯蕙如推測，是因iPhone使用者頻繁用該字詞，該語句才被列待選字串；各品牌手機字串輸入設定機制不盡相同，近2年未聽聞其他款手機會「罵髒話」。 蘋果公司對此不回應。iPhone5使用者陳言信說：「反正不是故意內建，輕鬆看待。」儲存倉